GLyr

Chipmunk – Connections

Исполнители: Chipmunk
обложка песни

Chipmunk – Connections перевод и текст

Текст:

Chorus:
Every time we touch I get this feeling
Every time we kiss I swear I can fly
Can’t you hear my heart beat fast I want this to last

Перевод:

Припев:
Каждый раз, когда мы прикасаемся, я чувствую это
Каждый раз, когда мы целуемся, я клянусь, я могу летать
Разве ты не слышишь мое сердце быстро биться Я хочу, чтобы это длилось

Need you by my side
Cause every time we touch I feel exotic
And every time we kiss I reach for the sky
Can’t you feel my heart beat slow I can’t let you go
Want you in my life

Chipmunk:
When we started I would not kiss
Now girl look I’m all used to your lips
Other girls hate and say that I play
But I know that you’re used to the pricks
When we touch my heart skips 2 beats
I don’t care if I’m sounding too sweet
When we hug I feel the connection
Like the way that we feel so unique
I never thought that I would find love
I found a wifey and you found hubs
Right now my feelings are so strong
I could put them in a ring but without the gloves
Girl I’m a be here till the end
Not just lovers we’re also friends
I won’t lie there’s pretty girls that I talk to but things ain’t the same

Chorus:
Every time we touch I get this feeling
Every time we kiss I swear I can fly
Can’t you hear my heart beat fast I want this to last
Need you by my side

Нужен ли ты на моей стороне
Потому что каждый раз, когда мы прикасаемся, я чувствую экзотику
И каждый раз, когда мы целуемся, я тянусь к небу
Разве ты не чувствуешь, как мое сердце бьется медленно Я не могу тебя отпустить
Хочу тебя в моей жизни

Бурундук:
Когда мы начинали, я не целовался
Теперь, девушка, смотри, я привык к твоим губам
Другие девушки ненавидят и говорят, что я играю
Но я знаю, что ты привык к уколам
Когда мы прикасаемся, мое сердце пропускает 2 удара
Мне все равно, если я звучу слишком мило
Когда мы обнимаемся, я чувствую связь
Как то, как мы чувствуем себя такими уникальными
Я никогда не думал, что найду любовь
Я нашел жену, а вы нашли центры
Прямо сейчас мои чувства так сильны
Я мог бы положить их в кольцо, но без перчаток
Девушка, я буду здесь до конца
Мы не просто любовники, мы еще и друзья
Я не буду лгать, есть красивые девушки, с которыми я разговариваю, но все не так

Припев:
Каждый раз, когда мы прикасаемся, я чувствую это
Каждый раз, когда мы целуемся, я клянусь, я могу летать
Разве ты не слышишь мое сердце быстро биться Я хочу, чтобы это длилось
Нужен ли ты на моей стороне

Cause every time we touch I feel exotic
And every time we kiss I reach for the sky
Can’t you feel my heart beat slow I can’t let you go
Want you in my life

Tinie Tempah:
You knew I weren’t on the kiss bit
I tried to use all excuses
Like I can’t kiss you with a lip ring
But before me, you coulda linked bare mans
So I don’t know where your lips been
I used to say no like you were listening
But still you seat on the seat
When I needed that kiss on the cheek
You put music like this on repeat
And you prayed for the moment
I used to say wait for old man huh
And the horseman
But one day you came too close
And I moved too slow
I see the feeling man it was too dough
So boy I can understand what you mean in the chorus

Chorus:
Every time we touch I get this feeling
Every time we kiss I swear I can fly
Can’t you hear my heart beat fast I want this to last
Need you by my side
Cause every time we touch I feel exotic
And every time we kiss I reach for the sky
Can’t you feel my heart beat slow I can’t let you go
Want you in my life

Потому что каждый раз, когда мы прикасаемся, я чувствую экзотику
И каждый раз, когда мы целуемся, я тянусь к небу
Разве ты не чувствуешь, как мое сердце бьется медленно Я не могу тебя отпустить
Хочу тебя в моей жизни

Тини Темпах
Ты знал, что меня не было в поцелуе
Я пытался использовать все оправдания
Как будто я не могу поцеловать тебя с губным кольцом
Но до меня вы могли бы связать голых мужчин
Так что я не знаю, где были твои губы
Раньше я говорил нет, как ты слушал
Но все равно вы сидите на сиденье
Когда мне нужен был этот поцелуй в щеку
Вы повторяете музыку, как это
И ты молился на данный момент
Я говорил, подожди старика, да
И всадник
Но однажды ты подошел слишком близко
И я двигался слишком медленно
Я вижу чувство человека, это было слишком тесто
Итак, мальчик, я могу понять, что вы имеете в виду в хоре

Припев:
Каждый раз, когда мы прикасаемся, я чувствую это
Каждый раз, когда мы целуемся, я клянусь, я могу летать
Разве ты не слышишь мое сердце быстро биться Я хочу, чтобы это длилось
Нужен ли ты на моей стороне
Потому что каждый раз, когда мы прикасаемся, я чувствую экзотику
И каждый раз, когда мы целуемся, я тянусь к небу
Разве ты не чувствуешь, как мое сердце бьется медленно Я не могу тебя отпустить
Хочу тебя в моей жизни