Chloe Lilac – Again перевод и текст
Текст:
Lie straight to my face
You are my favorite addiction
Break me into pieces
Then say that you want me again
Перевод:
Ложь прямо мне в лицо
Ты моя любимая зависимость
Разбей меня на куски
Тогда скажи, что ты хочешь меня снова
Say what I want, you want distance
You make me wanna die, but
I still love you, darling
Turn up my headphones to the maximum volume
Turn up my headphones to the maximum volume
‘Cause it drowns out the sadness I feel when I think about you
Go pop your Xanax (Go pop your Xanax)
And smoke your weed (And smoke your weed)
Just want you as far away as physically you can be
Go pop your Xanax (Go pop your Xanax)
’Cause now I see (‘Cause now I see)
You’d do anything to use me again
Lose me again
Lie straight to my face
Say that you miss me, we both know
You’re just broken inside
I’m sick of crying my eyes out
Turn up my headphones to the maximum volume, yeah
Turn up my headphones to the maximum volume
‘Cause it drowns out the anger I feel when I think about you
Go pop your Xanax (Go pop your Xanax)
And smoke your weed (And smoke your weed)
Just want you as far away as physically you can be
Go pop your Xanax, oh (Go pop your Xanax)
‘Cause now I see (‘Cause now I see)
Скажи, что я хочу, ты хочешь расстояние
Ты заставляешь меня хотеть умереть, но
Я все еще люблю тебя, дорогая
Поднимите мои наушники на максимальную громкость
Поднимите мои наушники на максимальную громкость
Потому что это заглушает грусть, которую я чувствую, когда думаю о тебе
Идите, поп ваш Xanax (Идите, поп ваш Xanax)
И курить травку (И курить травку)
Просто хочу, чтобы вы были так далеко, как физически вы можете быть
Идите, поп ваш Xanax (Идите, поп ваш Xanax)
Потому что теперь я вижу (Потому что теперь я вижу)
Ты бы сделал все, чтобы снова использовать меня
Потерять меня снова
Ложь прямо мне в лицо
Скажи, что ты скучаешь по мне, мы оба знаем
Вы просто сломаны внутри
Мне надоело плакать
Включите мои наушники на максимальную громкость, да
Поднимите мои наушники на максимальную громкость
Потому что это заглушает гнев, который я чувствую, когда думаю о тебе
Идите, поп ваш Xanax (Идите, поп ваш Xanax)
И курить травку (И курить травку)
Просто хочу, чтобы вы были так далеко, как физически вы можете быть
Иди и раскрой свой Ксанакс
Потому что теперь я вижу (Потому что теперь я вижу)
Lose me again
Потерять меня снова
