Chris August – Don’t Close The Door перевод и текст
Текст:
I’m trying to catch you right before you leave
Cause you gotta hear these words from me
What you saw wasn’t what it seems
Our story isn’t ready for an ending
Перевод:
Я пытаюсь поймать тебя прямо перед твоим уходом
Потому что ты должен услышать эти слова от меня
То, что вы видели, не было тем, чем кажется
Наша история не готова к концу
It’s not alright
It’s not okay
To not hear me out and walk away
Just settle down
Let me explain
But if this is where it ends today
Chorus:
Baby if you close the door
You walking out on everything that we’ve done before
You don’t have to close the door
Don’t throw away the key
Until you know for sure
Don’t close it on me
On me on me
On me on me
On me on me
(Don’t close the door)
Don’t close it on me
On me on me
On me on me
On me on me
Don’t close the door
We’ve been through bigger situations before
You can see that if you stop looking through the peep hole
I know right now the problems are all that you see
Thinking now you’d have a better picture of me
Это не хорошо
Это не хорошо
Чтобы не выслушать меня и уйти
Просто успокойся
Позволь мне объяснить
Но если это то, где это заканчивается сегодня
Припев:
Детка, если ты закроешь дверь
Вы уходите от всего, что мы сделали раньше
Вам не нужно закрывать дверь
Не выбрасывайте ключ
Пока вы не знаете наверняка
Не закрывай это на мне
На меня на меня
На меня на меня
На меня на меня
(Не закрывайте дверь)
Не закрывай это на мне
На меня на меня
На меня на меня
На меня на меня
Не закрывайте дверь
Мы прошли через большие ситуации, прежде чем
Вы можете увидеть, что если вы перестанете смотреть в глазок
Я знаю, что сейчас все проблемы, которые вы видите
Думая, что теперь у вас будет лучшее представление обо мне
It’s not alright
It’s not okay
To not hear me out and walk away
Just settle down
Let me explain
But if this is where it ends today
Chorus:
Baby if you close the door
You walking out on everything that we’ve done before
You don’t have to close the door
Don’t throw away the key
Until you know for sure
Don’t close it on me
On me on me
On me on me
On me on me
(Don’t close the door)
Don’t close it on me
On me on me
On me on me
On me on me
Don’t close the door
Are you sure this is what you want
If you want let me know now
Cause once I’m gone, I’m gone
You know we both know how
Chorus: x2
Baby if you close the door
You walking out on everything that we’ve done before
You don’t have to close the door
Don’t throw away the key
Until you know for sure
Don’t close it on me
On me on me
On me on me
On me on me
(Don’t close the door)
Don’t close it on me
On me on me
On me on me
On me on me
Это не хорошо
Это не хорошо
Чтобы не выслушать меня и уйти
Просто успокойся
Позволь мне объяснить
Но если это то, где это заканчивается сегодня
Припев:
Детка, если ты закроешь дверь
Вы уходите от всего, что мы сделали раньше
Вам не нужно закрывать дверь
Не выбрасывайте ключ
Пока вы не знаете наверняка
Не закрывай это на мне
На меня на меня
На меня на меня
На меня на меня
(Не закрывайте дверь)
Не закрывай это на мне
На меня на меня
На меня на меня
На меня на меня
Не закрывайте дверь
Вы уверены, что это то, что вы хотите
Если вы хотите, дайте мне знать сейчас
Потому что как только я уйду, я уйду
Вы знаете, мы оба знаем, как
Припев: x2
Детка, если ты закроешь дверь
Вы уходите от всего, что мы сделали раньше
Вам не нужно закрывать дверь
Не выбрасывайте ключ
Пока вы не знаете наверняка
Не закрывай это на мне
На меня на меня
На меня на меня
На меня на меня
(Не закрывайте дверь)
Не закрывай это на мне
На меня на меня
На меня на меня
На меня на меня