Chris Brown – Apology перевод и текст
Текст:
You don’t even call anymore
It’s so different from the way it was before
Everyday I hear your pretty voice
I have no choice, but to be all alone without you
Перевод:
Ты даже больше не звонишь
Это так отличается от того, что было раньше
Каждый день я слышу твой красивый голос
У меня нет выбора, кроме как остаться без тебя без тебя
Cause still I’m thinking this is something we can solve
I take all the blame for breaking your heart
But you can’t let it tear us apart
Because
She didn’t mean anything to me (nothing)
She wasn’t the one I see in my dreams (oh noo)
Girl you know it ain’t true
If you believe (yeeah)
Please accept my apology (please accept my apology)
I didn’t mean to hurt you girl
I didn’t see myself settling down
But I knew from the first time you came around
From the moment I looked into your eyes
I never want to see you cry over meeee
But I knew if we got serious in love
We would never, ever wanna break it up
I wasn’t ready for you until this day
Could you believe when I say that
x2:
She didn’t mean anything to me (no she didn’t)
She wasn’t the one I see in my dreams (no she was not)
Girl you know it ain’t true (yeeah)
If you believe
Please accept my apology (baby I didn’t mean)
I didn’t mean to hurt you girl
Потому что до сих пор я думаю, что это то, что мы можем решить
Я принимаю всю вину за разбитое сердце
Но вы не можете позволить этому разлучить нас
Потому что
Она ничего не значила для меня (ничего)
Она была не той, которую я вижу в своих снах (ооо)
Девушка, ты знаешь, что это не правда
Если вы верите (да)
Пожалуйста, примите мои извинения (примите мои извинения)
Я не хотел обидеть тебя, девочка
Я не видел себя успокаивающимся
Но я знал с первого раза, как вы пришли
С того момента, как я посмотрел в твои глаза
Я никогда не хочу видеть, как ты плачешь из-за меня
Но я знал, серьезно ли мы влюбились
Мы никогда, никогда не захотим разбить это
Я не был готов к тебе до этого дня
Не могли бы вы поверить, когда я говорю это
x2:
Она ничего не значила для меня (нет, она не сделала)
Она была не той, которую я вижу во сне (нет, не была)
Девушка, вы знаете, это не правда (да)
Если ты веришь
Пожалуйста, примите мои извинения (детка, я не имел в виду)
Я не хотел обидеть тебя, девочка