Chris Brown – Bombs Away перевод и текст
Текст:
If I want, me ready for,
If I want, me ready for
I’m a carnivore, natural born killer so I gotta be
On any damn thing in front of me
Перевод:
Если я хочу, я готов к
Если я хочу, я готов к
Я хищник, естественный убийца, так что я должен быть
На любую чертову вещь передо мной
I’m a gorilla, like drums on my chest so I gotta beat
When I start to do you know what it means
You can’t leave, not until you battle me
I know you’re out there, somewhere
I feel you and I smell your fear
Bust a few shots in the air, come on, come on
Your body is bout to go up
I want you to show off
You pacify time seek
?
You have been, so it’s time to act
On the world, coming for you now
If I want, me ready for,
If I want, me ready for
Chorus
Bombs away, bombs away
I’m coming for you now
So you better take cover
Cause I need it and I want ya
You partying on me cause I’m ready for ya
Girl I like that
Yeah you coming ready but I need a little more
Cause I’m falling right back
If I want, me ready for
Verse
Я горилла, как барабаны на моей груди, поэтому я должен бить
Когда я начинаю делать, вы знаете, что это значит
Ты не можешь уйти, пока ты не будешь сражаться со мной
Я знаю, что ты где-то там
Я чувствую тебя и чувствую твой страх
Сделай несколько снимков в воздухе, давай, давай
Ваше тело собирается подняться
Я хочу, чтобы ты похвастался
Вы успокаиваете время искать
?
Вы были, так что пора действовать
По миру, идущему за тобой сейчас
Если я хочу, я готов к
Если я хочу, я готов к
Chorus
Бомбы далеко, бомбы далеко
Я иду за тобой сейчас
Так что тебе лучше укрыться
Потому что мне это нужно, и я хочу тебя
Ты вечеринка на меня, потому что я готов для тебя
Девушка мне нравится это
Да, ты готов, но мне нужно немного больше
Потому что я падаю обратно
Если я хочу, я готов к
Стих
She looking like she want me
To cut her like a machete
And I’ma give it to her
But that’s only if you let me
I’ma let her catch it, but it’s only the beginning, yeah
She ain’t into nasty but I ain’t mad at all
But she b-b-b-bad and she running from the law
Battle when she dancing on me that’s how I can tell
She a gi jane in the bed for real
I know you’re up there somewhere
I feel you and I smell your fear
Bust a few shots in the air, come on, come on
Your body is bout to go up
I want you to show off
You pacify time seek
?
You have been, so it’s time to act
On the world, coming for you now
If I want, me ready for,
If I want, me ready for
Chorus
Bombs away, bombs away
I’m coming for you now
So you better take cover
Cause I need it and I want ya
You partying on me cause I’m ready for ya
Girl I like that
Yeah you coming ready but I need a little more
Cause I’m falling right back
If I want, me ready for
Verse
It’s like I travel to another dimension
Cause Shawty got my soldiers standing at attention
I’m like yeah it’s the battle of the sexes
I wrap her legs round my head like a necklace
It’s like it’s bombs over Baghdad
And Shawty ass fat so I’ma bag that
M-m-mercy, is what you begging for
I’m standing on the bar screaming
If I want, me ready for,
If I want, me ready for
So hold your glasses up if you need more
Whole lot of women but I need more
I got the long sword, like the marine corp
Let me take a stab at it leave your spleen soar
I think I’m King Kong, Godzilla
Go a couple rounds, girl that in Manilla
Now show me who iller
And I’ll show you a mirror
You want that fire, I deliver
Chorus
Bombs away, bombs away
I’m coming for you now
So you better take cover
Cause I need it and I want ya
You partying on me cause I’m ready for ya
Girl I like that
Yeah you coming ready but I need a little more
Cause I’m falling right back
If I want, me ready for
If I want, me ready for
If I want, me ready for,
If I want, me ready for.
Она выглядит так, как будто она хочет меня
Резать ее как мачете
И я дам ей это
Но это только если ты позволишь мне
Я позволил ей поймать это, но это только начало, да
Она не в гадости, но я совсем не злюсь
Но она б-б-б-плохая и она бежит от закона
Битва, когда она танцует на мне, вот как я могу сказать,
Она Ги Джейн в постели по-настоящему
Я знаю, что ты где-то там
Я чувствую тебя и чувствую твой страх
Сделай несколько снимков в воздухе, давай, давай
Ваше тело собирается подняться
Я хочу, чтобы ты похвастался
Вы успокаиваете время искать
?
Вы были, так что пора действовать
По миру, идущему за тобой сейчас
Если я хочу, я готов к
Если я хочу, я готов к
Chorus
Бомбы далеко, бомбы далеко
Я иду за тобой сейчас
Так что тебе лучше укрыться
Потому что мне это нужно, и я хочу тебя
Ты вечеринка на меня, потому что я готов для тебя
Девушка мне нравится это
Да, ты готов, но мне нужно немного больше
Потому что я падаю обратно
Если я хочу, я готов к
Стих
Как будто я путешествую в другое измерение
Потому что Shawty заставил моих солдат стоять во внимании
Я как да, это битва полов
Я обвиваю ее ноги вокруг головы, как ожерелье
Это как бомбы над Багдадом
И Shawty задницу жир, так что я мешок, который
М-м-милосердие, это то, что вы просите
Я стою на баре и кричу
Если я хочу, я готов к
Если я хочу, я готов к
Так что держите свои очки, если вам нужно больше
Всего много женщин, но мне нужно больше
Я получил длинный меч, как морской корпус
Позволь мне нанести удар, оставь твою селезенку парить
Я думаю, что я Кинг-Конг, Годзилла
Пройдите пару раундов, девочка, которая в Маниле
Покажи мне кто иллер
И я покажу тебе зеркало
Вы хотите этот огонь, я доставляю
Chorus
Бомбы далеко, бомбы далеко
Я иду за тобой сейчас
Так что тебе лучше укрыться
Потому что мне это нужно, и я хочу тебя
Ты вечеринка на меня, потому что я готов для тебя
Девушка мне нравится это
Да, ты готов, но мне нужно немного больше
Потому что я падаю обратно
Если я хочу, я готов к
Если я хочу, я готов к
Если я хочу, я готов к
Если я хочу, я готов.