Chris Brown – Calypso перевод и текст
Текст:
Verse 1:
Don’t need your name, girl
Don’t need your number
This might seem strange but, can’t help but wonder what it would be like just to be with you
Перевод:
Стих 1:
Не нужно ваше имя, девочка
Не нужен твой номер
Это может показаться странным, но не могу не задаться вопросом, каково это, просто быть с тобой
Like how you hold me, and what you told me
Girl, you don’t even know me
Babe, what you tryna do?
Hook:
Cause every time I’m lookin’ in your eyes
Got me thinkin’ bout you, wanna take you home
We need to be alone tonight
Tell me what you want
I wanna find out what you like
Chorus: x2
You make me say oooooooo-oooo-oooo
Just wanna love yoooooouuuu-oooo-oooo
Don’t know what you dooooooo-oooo-oooo
Just lookin’ at yoooooouuuu-oooo-oooo
Verse 2:
I love the way you move, we’re on the right track
Don’t be a stranger, gal bring that ass back
Know who you came with, and I ain’t tryna take his place
But you thinkin’ bout leaving with me
It’s written on your face
Like how you want me, how your body call’s me
Girl, you don’t even know me
Babe, what you tryna do?
Hook:
Cause every time I’m lookin’ in your eyes
Как то, как ты меня держишь, и что ты мне сказал
Девушка, ты даже не знаешь меня
Детка, что ты делаешь?
Hook:
Потому что каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Думал о тебе, хочу отвезти тебя домой
Мы должны быть одни сегодня вечером
Скажите, что вы хотите
Я хочу узнать, что тебе нравится
Припев: x2
Вы заставляете меня говорить ооооооооооооооооооооо
Просто хочу любить yoooooouuuu-oooo-oooo
Не знаю, что ты dooooooo-oooo-oooo
Просто смотрю на yoooooouuuu-oooo-oooo
Стих 2:
Мне нравится, как ты двигаешься, мы на правильном пути
Не будь незнакомцем, Гэл, верни эту задницу
Знай, с кем ты пришел, и я не буду пытаться занять его место
Но ты думаешь об уходе со мной
Это написано на вашем лице
Как то, как ты хочешь меня, как твое тело зовет меня
Девушка, ты даже не знаешь меня
Детка, что ты делаешь?
Hook:
Потому что каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
We need to be alone tonight
Tell me what you want
I wanna find out what you like
Chorus: x2
You make me say oooooooo-oooo-oooo
Just wanna love yoooooouuuu-oooo-oooo
Don’t know what you dooooooo-oooo-oooo
Just lookin’ at yoooooouuuu-oooo-oooo
Bridge:
Ohhhh-oh-oh-ohhhh, let me and you dance tonight
And ain’t nobody else but me and your girl, girl
My eye’s involved this time
Don’t know what it is but…
Chorus: x2
You make me say oooooooo-oooo-oooo
Just wanna love yoooooouuuu-oooo-oooo
Don’t know what you dooooooo-oooo-oooo
Just lookin’ at yoooooouuuu-oooo-oooo
Мы должны быть одни сегодня вечером
Скажите, что вы хотите
Я хочу узнать, что тебе нравится
Припев: x2
Вы заставляете меня говорить ооооооооооооооооооооо
Просто хочу любить yoooooouuuu-oooo-oooo
Не знаю, что ты dooooooo-oooo-oooo
Просто смотрю на yoooooouuuu-oooo-oooo
Мост
О-о-о-о-о-о, позволь мне и тебе сегодня потанцевать
И никто, кроме меня и твоей девушки, девочка
Мой глаз вовлечен в этот раз
Не знаю, что это, но …
Припев: x2
Вы заставляете меня говорить ооооооооооооооооооооо
Просто хочу любить yoooooouuuu-oooo-oooo
Не знаю, что ты dooooooo-oooo-oooo
Просто смотрю на yoooooouuuu-oooo-oooo