Chris Brown – Is This Love? перевод и текст

Текст:

Verse 1
17 tight jeans and she bout it
White beater T, pretty teeth, yeah she got ‘em
Her body commands your attention (she keeps it so gutta man)

Перевод:

Стих 1
17 обтягивающих джинсов и она насчет этого
Белая колотушка Т, красивые зубы, да, она получила их
Ее тело привлекает ваше внимание (она держит его таким гутским человеком)

Can I take u out, I’ll pay for it
Girl I got enough, so enjoy it
I’m hoping that your momma don’t mind
Cause girl I gotta make you mine (yeah)
(Ohhh) Girl give me a chance I’m a take it
(Ohhh) Yeah I know I’m young but I’ll take it
I just gotta know (yeah)

Chorus
Is this love
Because I gotta know, is this real
Girl I gotta know, is it you taking over my heart
If its love, then all my girls and them I gotta give them up
My playing days is over I gotta hang it up
I gotta know, I gotta know, yeah, is this love

Verse 2
If she gotta man I don’t care because I need her
I gotta girl but if she want I’m a leave her
She can be the girl that I’m putting on (she keep it so gutta man)
I’m a b the nigga that’ll change her
Make that other dude like a stranger
I just gotta know (tell me)

Chorus
Is this love
Because I gotta know, is this real
Girl I gotta know, is it you taking over my heart
If its love, then all my girls and them I gotta give them up

Могу ли я вывезти тебя, я заплачу за это
Девушка, я получил достаточно, так что наслаждайтесь
Я надеюсь, что твоя мама не против
Потому что, девочка, я должен сделать тебя моей (да)
(Ооо) Девушка, дайте мне шанс, я возьму его
(Оооо) Да, я знаю, что я молод, но я возьму это
Я просто должен знать (да)

Chorus
Это любовь
Потому что я должен знать, это реально
Девушка, я должен знать, это ты захватил мое сердце
Если это любовь, то все мои девушки и их я должен отказаться от них
Мои игровые дни закончились, я должен повесить трубку
Я должен знать, я должен знать, да, это любовь

Стих 2
Если ей нужен мужчина, мне все равно, потому что она мне нужна
Я должен девушка, но если она хочет, я оставлю ее
Она может быть той девушкой, на которую я надену (она так гутта)
Я б ниггер, который изменит ее
Сделай этого другого чувака как незнакомца
Я просто должен знать (скажи мне)

Chorus
Это любовь
Потому что я должен знать, это реально
Девушка, я должен знать, это ты захватил мое сердце
Если это любовь, то все мои девушки и их я должен отказаться от них

My playing days is over I gotta hang it up
I gotta know, I gotta know, yeah, is this love

Bridge
I ain’t been doing much sleeping
Just daydreaming
Cause she’s all up in my head
And I can’t take it
I ain’t never, ever felt like this
I gotta know, I gotta know
Is this how love really is

Chorus 2x
Is this love
Because I gotta know, is this real
Girl I gotta know, is it you taking over my heart
If its love, then all my girls and them I gotta give them up
My playing days is over I gotta hang it up
I gotta know, I gotta know, yeah, is this love

Мои игровые дни закончились, я должен повесить трубку
Я должен знать, я должен знать, да, это любовь

Мост
Я мало сплю
Просто мечтать
Потому что она все в моей голове
И я не могу принять это
Я никогда не чувствовал себя так
Я должен знать, я должен знать
Так ли это любовь на самом деле?

Chorus 2x
Это любовь
Потому что я должен знать, это реально
Девушка, я должен знать, это ты захватил мое сердце
Если это любовь, то все мои девушки и их я должен отказаться от них
Мои игровые дни закончились, я должен повесить трубку
Я должен знать, я должен знать, да, это любовь