Chris Brown – Little More (Royalty) перевод и текст

Wake me up before you go,
Ooh, I need a little more
Just a little more, a little more of your love

Wake me up before you go,

Разбуди меня, прежде чем идти,
Ох, мне нужно немного больше
Еще немного, немного больше вашей любви

Разбуди меня, прежде чем идти,

Oh, I need a jumpstart,
When you call me, I’m running to ya
Gimme a headstart,
Thank God, gonna have me like hallelujah

Even though I’m a man, girl, you making me feel like a baby
Oh, girl, when you lay in my arms, I’ll take advantage of the moment
Girl, the way you make me smile is the definition of a real lady

So before I go to work, can I ask you for a favor?

Wake me up before you go,
Ooh, I need a little more
Just a little more, a little more of your love

Wake me up before you go,
Ooh, I need a little more
Just a little more, a little more of your love

‘Cause your love, your love, your love
Wake me up with some more of your love
‘Cause your love, your love, your love
Wake me up with some more of your love

Oh, I need a back talk,
Girl, I’m your daddy, no sass talk
Oh, baby girl, you inspire me, give me the reason to keep on

My baby, my Royalty,
Girl, you’re the lyrics to my song
Girl, you got this heart lock on me,

О, мне нужен старт,
Когда ты звонишь мне, я бегу к тебе
Дай мне старт,
Слава Богу, будешь иметь меня как аллилуйя

Даже если я мужчина, девушка, ты заставляешь меня чувствовать себя ребенком
О, девочка, когда ты лежишь в моих руках, я воспользуюсь моментом
Девушка, то, как ты заставляешь меня улыбаться, это определение настоящей леди

Итак, прежде чем я пойду на работу, могу ли я попросить вас об одолжении?

Разбуди меня, прежде чем идти,
Ох, мне нужно немного больше
Еще немного, немного больше вашей любви

Разбуди меня, прежде чем идти,
Ох, мне нужно немного больше
Еще немного, немного больше вашей любви

Потому что твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь
Разбуди меня еще немного своей любви
Потому что твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь
Разбуди меня еще немного своей любви

О, мне нужен обратный разговор,
Девушка, я твой папа, не дерзкий разговор
О, детка, ты вдохновляешь меня, дай мне причину продолжать

Мой ребенок, мой роялти,
Девушка, ты лирика моей песни
Девушка, у тебя сердце на мне,

I hold on with all my might
While you look at me in my eye
Like a vitamin you put back my energy,
You’re making me stronger, bring out the best of me

So before I go to work, can I ask you a favor?

Wake me up before you go,
Ooh, I need a little more
Just a little more, a little more of your love
Wake me up before you go,
Ooh, I need a little more
Just a little more, a little more of your love

‘Cause your love, your love, your love
Wake me up with some more of your love
‘Cause your love, your love, your love
Wake me up with some more of your love

Я держусь изо всех сил
Пока ты смотришь на меня в моих глазах
Как витамин, вы вернули мне энергию,
Ты делаешь меня сильнее, выявляй лучшее из меня

Итак, прежде чем я пойду на работу, могу я попросить вас об одолжении?

Разбуди меня, прежде чем идти,
Ох, мне нужно немного больше
Еще немного, немного больше вашей любви
Разбуди меня, прежде чем идти,
Ох, мне нужно немного больше
Еще немного, немного больше вашей любви

Потому что твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь
Разбуди меня еще немного своей любви
Потому что твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь
Разбуди меня еще немного своей любви