Chris Brown – Medusa перевод и текст
Текст:
Innocent… Heaven sent… That’s the way she look… (Look…)
Make you turn… around again… Take a second look… (Look…)
Caught my eye… walkin’ by… out there like she modelin’… (And I just had to have her…)
My favorite thing to watch on her is her legs…
Перевод:
Невинная … Небеса послали … Вот так она выглядит … (Смотри …)
Заставь тебя обернуться … снова … Взгляни … (Смотри …)
Поймал мой взгляд … проходя мимо … как будто она моделирует … (И мне просто нужно было ее …)
Моя любимая вещь смотреть на нее это ее ноги …
So I call her over to my whip… (To my whip…)
Tryna see what da business is…
Then she hopped up in my ride, ride…
Then I looked into her eyes, eyes…
She cold as ice. Turned me to stone, stone…
Couldn’t move… ‘Cuz the way she rockin’ them Jimmy Choo’s… I call her…
Medusa… She da typa girl dat seduce ya… (She is…)
She dat typa girl…
She dat typa girl dat’ll turn you into stone…
Look her in the eyes and you can’t leave her alone…
She a medusa
She the type of girl that seduce ya
She the, she the type of girl
She the type of girl that will turn you in a stone
Look her in the eyes and you can’t leave her alone
Shawty got what I want. I got what she need… (Need…)
But I don’t mind if she take advantage of me… (‘Cuz…)
She got that bomb shit… I’m talkin’ atomic… My playa days are demolished…
She dun took me out tha game… Now she packin’ heat, gunnin’ for my last name…
I can’t even lie. Shawty got some great aim…
Gotta keep her lookin’ good… Man, she really had me hooked…
Then she hopped up in my ride, ride…
Then I looked into her eyes, eyes…
She cold as ice. Turned me to stone, stone…
Couldn’t move… ‘Cuz the way she rockin’ them Jimmy Choo’s… I call her…
Поэтому я зову ее к своему кнуту … (к своему кнуту …)
Попробуй посмотреть, что такое бизнес …
Потом она запрыгнула в мою поездку, покататься …
Потом я посмотрел ей в глаза, в глаза …
Она холодная как лед. Преврати меня в камень, камень …
Не мог пошевелиться … Потому что, как она качает их Джимми Чу … Я зову ее …
Медуза … Она да девушка типа соблазняет тебя … (Она …)
Она тип девушка …
Она, тип, девушка, превращает тебя в камень …
Посмотри ей в глаза, и ты не сможешь оставить ее одну …
Она медуза
Она тип девушки, которая соблазняет тебя
Она то, она тип девушка
Она тип девушки, которая превратит вас в камень
Посмотри ей в глаза, и ты не сможешь оставить ее одну
Shawty получил то, что я хочу. Я получил то, что ей нужно … (нужно …)
Но я не против, если она воспользуется мной … (Потому что …)
Она получила эту бомбу дерьмо … Я разговариваю атомно … Мои игровые дни снесены …
Она вытащила меня из игры … Теперь она собирает тепло, убивая мою фамилию …
Я даже не могу лгать. Shawty получил отличную цель …
Нужно, чтобы она выглядела хорошо … Чувак, она действительно меня зацепила …
Потом она запрыгнула в мою поездку, покататься …
Потом я посмотрел ей в глаза, в глаза …
Она холодная как лед. Преврати меня в камень, камень …
Не мог пошевелиться … Потому что, как она качает их Джимми Чу … Я зову ее …
Medusa… She da typa girl dat seduce ya… (She is…)
She dat typa girl…
She dat typa girl dat’ll turn you into stone…
Look her in the eyes and you can’t leave her alone…
She a medusa
She the type of girl that seduce ya
She the, she the type of girl
She the type of girl that will turn you in a stone
Look her in the eyes and you can’t leave her alone
(Tell me how she alwayz getz a shoppin spree… outta me… Yeah…)
I Louis Vuitton her… Dolce & Gabbana…
Gucci or Prada, shawty get anything she wanna…
(Don’t know how she alwayz getz a shoppin spree… outta me… Yeah…)
It don’t matter what it costed… Money ain’t an object…
She wear it the best, so she get it when she want it…
Медуза … Она да девушка типа соблазняет тебя … (Она …)
Она тип девушка …
Она, тип, девушка, превращает тебя в камень …
Посмотри ей в глаза, и ты не сможешь оставить ее одну …
Она медуза
Она тип девушки, которая соблазняет тебя
Она то, она тип девушка
Она тип девушки, которая превратит вас в камень
Посмотри ей в глаза, и ты не сможешь оставить ее одну
(Скажи мне, как она все время получает шоппин … Извлекай меня … Да …)
Я, Луи Виттон, ее … Дольче и Габбана …
Gucci или Prada, Shawty получить все, что она хочет …
(Не знаю, как она все время получает шоппин … от меня … Да …)
Неважно, что это стоит … Деньги не объект …
Она носит это лучше всего, поэтому она получает это, когда хочет …