Chris Brown – Seen The Light перевод и текст

Текст:

1st Verse:
It’s been a struggle for me,
wonderin why I can’t get by with my life,
but now I’m free,

Перевод:

1-й стих:
Это была борьба за меня,
Интересно, почему я не могу жить своей жизнью,
но теперь я свободен,

and I done did some right and wrong,
but still I seen the light,
and I done been around the sex and drugs,
hustlin but mama aint raise no thug,
and it took a little to see how real it could get,
and how this life wasn’t meant for me cuz I,
see a lot of bad things on my block,
but I aint tryna be a victim of a gunshot,
I can’t let them hold me down

Chorus:
See all the things I heard about,
see all the things I’ve read about,
I seen the light

2nd Verse:
It’s kinda hard for me,
to stay away from all these girls and the haters they don’t like,
that I’m fufillin my dream,
but I’m just tryna do my thing,
my nigga can’t I live my life,
I got the world on my shoulders (shoulders),
and I’m only gettin older (older),
but it’s like it’s gettin colder,
I’m gone make it but I can’t take it sometimes,
I came a long way from my block,
and I’m grateful for everything I got,
I didn’t let nothin bring me down

и я сделал что-то правильное и неправильное,
но все же я видел свет,
и я занимался сексом и наркотиками,
Хастлин, но мама не поднимать бандит,
и потребовалось немного, чтобы увидеть, насколько реально это может быть,
и как эта жизнь не предназначена для меня, потому что я,
увидеть много плохих вещей на моем блоке,
но я не пытаюсь стать жертвой выстрела,
Я не могу позволить им удержать меня

Припев:
Смотрите все, что я слышал,
увидеть все, о чем я читал,
Я видел свет

2-й стих:
Это довольно тяжело для меня,
держаться подальше от всех этих девушек и ненавистников, которые им не нравятся,
что я нахрен в моей мечте,
но я просто стараюсь делать свое дело,
мой ниггер не может жить своей жизнью,
Я получил мир на моих плечах,
и я становлюсь только старше (старше),
но как будто становится холоднее,
Я ушел, но иногда не могу,
Я прошел долгий путь от моего квартала,
и я благодарен за все, что я получил,
Я не позволил ничему не сломить меня

Chorus
See all the things I heard about,
see all the things I’ve read about,
I seen the light

Rap:
Life is vivid but seen through the eyes of a rightous spirit,
they try to show us the light but we don’t like to hear it,
mama told me I was bright but despite her lyrics,
a large heard across my sight I had to fight to clear it,
like a runner a couple of summers I often wondered if it
really was winter and that’s when I heard the thunder,
a current was occurin it was stirrin up my hunger,
but I couldn’t let the shit burry a nigga under,
use to cry hopin all of this would pass,
and then I learned to use my tears to water up the grass,
a part of my swagga but apparently I won,
I took my shades off and now I’m starin at the sun,
I’m seein the light I’m seein the light,
realizin that it’s me in the light,
I read about it read about it now I know it

I coulda did wrong,
I seen a lot of people hustle,
but I left them things alone,
I almost lost my friend to the struggle,
but I guess that made me strong,
made me strong,
I seen a whole lot of drama,
and it taught me how to fight,
taught me how to fight,
and I thank God for my mama,
she showed me what was right,
I coulda been in the dark,
but thank God for the light,
(I seen the light) I seen the light

End adlibs:
all the things I heard about,
I read about it I read about it oh,
I seen the light I seen the light
Mmm

Chorus
Смотрите все, что я слышал,
увидеть все, о чем я читал,
Я видел свет

Рэп:
Жизнь ярка, но видна глазами праведного духа,
они пытаются показать нам свет, но нам не нравится его слышать,
мама сказала мне, что я была яркой, но несмотря на ее лирику,
Слышен большой взгляд, мне пришлось бороться, чтобы очистить его,
как бегун пару лет, я часто задавался вопросом, если это
действительно была зима, и именно тогда я услышал гром,
в моем голоде возникло течение,
но я не мог позволить дерьму похоронить ниггер,
использовать, чтобы плакать, надеюсь, все это пройдет,
а потом я научился использовать мои слезы, чтобы поливать траву,
часть моей свагги, но, видимо, я победил,
Я снял свои шторы и теперь я смотрю на солнце,
Я вижу в свете Я вижу в свете,
понимая, что это я во свете,
Я читал об этом, читал об этом, теперь я знаю это

Я мог сделать неправильно,
Я видел много людей суетиться,
но я оставил их вещи в одиночку,
Я чуть не потерял своего друга в борьбе,
но я думаю, это сделало меня сильным,
сделал меня сильным,
Я видел много драмы,
и это научило меня бороться,
научил меня, как бороться,
и я благодарю Бога за мою маму,
она показала мне, что был прав,
Я мог бы быть в темноте,
но слава Богу за свет,
(Я видел свет) я видел свет

Конец рекламы:
все то, о чем я слышал,
Я читал об этом, я читал об этом, о,
Я видел свет Я видел свет
Ммм