Chris Brown – Sweetheart перевод и текст

Текст:

Sweetheart,
When the sunlight’s on your face, now.
Hope that fate can have it’s way today
Sweetheart,

Перевод:

Милая,
Когда солнечный свет на вашем лице, сейчас.
Надеюсь, что судьба может иметь свой путь сегодня
Милая,

It’s like I’m drifting on a star
Know you’re in a rush and my love’s on the way, ay, ay.

And I love that you are everything I want
And if you need anything from me
You can just ask me!
‘Cause your touch does something to me, baby
‘Cause you’re my greatest gift,
I seal it with a kiss

And I just wanna tell you that you are sweetheart, is what you are
I said a sweetheart is what you are (you are wonderful)
Sweetheart is what you are
Sweetheart!
Sweetheart!

If I could take all
The girls around the world
And put ’em in a room, oh ah.
None of them could compare to you.
And I put together all the pieces
The only thing that’s missing
Is you, yeah, is you, yeah

Как будто я дрейфую на звезду
Знай, что ты спешишь, и моя любовь уже в пути, да, да.

И я люблю, что ты все, что я хочу
И если тебе что-нибудь понадобится от меня
Вы можете просто спросить меня!
Потому что твое прикосновение что-то делает со мной, детка
Потому что ты мой самый большой подарок,
Я запечатываю это поцелуем

И я просто хочу сказать тебе, что ты милая, это то, что ты есть
Я сказал, что возлюбленная это то, что ты есть (ты замечательный)
Возлюбленный это то, что вы есть
Милая!
Милая!

Если бы я мог взять все
Девушки по всему миру
И положить их в комнату, о, ах.
Никто из них не может сравниться с вами.
И я собрал все кусочки
Единственное, чего не хватает
Ты, да, ты, да

And I just wanna tell you that you are sweetheart, is what you are
I said a sweetheart is what you are (you are wonderful)
Sweetheart is what you are (Oh-na-na) (Oh-na-na)
Sweetheart!
Sweetheart!

Band in your hair,
With the scent of your perfume, girl
Nothing compares
To you, to you babe!
And I’m in paradise
You look so good in my eyes!
And I have her eyes right in front of me
You not, you not
But you are the real thing
Hands up
For your love
If you really really love somebody
Hands up
For your love
If you really really love somebody
I said put hands up, for your love
If you really really love somebody
Now I can see there’s more to what you are

Baby, you are sweetheart, is what you are
I said a sweetheart is what you are (you are wonderful)
Sweetheart is what you are
Sweetheart!
Sweetheart!

Band in your hair
With the scent of your perfume, girl
Nothing compares
To you, to you!
And I’m in paradise
You look so good in my eyes!
And I have her eyes right in front of me
You are the real thing!

И я просто хочу сказать тебе, что ты милая, это то, что ты есть
Я сказал, что возлюбленная это то, что ты есть (ты замечательный)
Дорогая, кто ты есть (О-на-на) (О-на-на)
Милая!
Милая!

Группа в твоих волосах,
С ароматом твоих духов, девочка
Ничто не сравнится
Тебе, детка!
А я в раю
Ты так хорошо выглядишь в моих глазах!
И у меня есть ее глаза прямо передо мной
Ты не, ты не
Но ты настоящая вещь
Руки вверх
За твою любовь
Если вы действительно любите кого-то
Руки вверх
За твою любовь
Если вы действительно любите кого-то
Я сказал, поднимите руки за вашу любовь
Если вы действительно любите кого-то
Теперь я вижу, что есть еще что-то, что вы есть

Детка, ты дорогая, это то, что ты есть
Я сказал, что возлюбленная это то, что ты есть (ты замечательный)
Возлюбленный это то, что вы есть
Милая!
Милая!

Группа в твоих волосах
С ароматом твоих духов, девочка
Ничто не сравнится
Тебе, тебе!
А я в раю
Ты так хорошо выглядишь в моих глазах!
И у меня есть ее глаза прямо передо мной
Вы настоящая вещь!