Chris Brown – Technology перевод и текст

Текст:

If you ever wondering where I am
Anchor to my own wonderland
These different time zones
How do I ever land by you

Перевод:

Если вам когда-нибудь интересно, где я
Якорь к моей собственной стране чудес
Эти разные часовые пояса
Как я могу приземлиться у вас

By you?
Yeah, all these days go by and it feels like I’m counting sand
I want you around me to fill up this emptiness
Girl, help me write the story with a happy ending with you
(Oh yeah) For you

I want you close, closer, baby
‘Cause this long distance ain’t working for me (No)
Why do you have to be overseas?
‘Cause this technology, you know it

It don’t do it for me (Hey! Yeah)
For me (No, it don’t, it don’t)
It don’t do it for me (No, it don’t, hey!)
For me
(It don’t do it baby, no)
It don’t do it for me

Baby, you know I’m in love
Your body, I got the answers (For me)
Why you teasing me all the time?
‘Cause it don’t do it for me
Baby, you know I’m in love, yeah
Your body, I got the answers (For me)
(Oh yeah)
It don’t do it for me

I’ve been drinking way too much
Time goes so slow, an orbit around the sun
Is there any chance, you could fly to me?

Тобой?
Да, все эти дни проходят, и я чувствую, что я считаю песок
Я хочу, чтобы вы вокруг меня заполнили эту пустоту
Девушка, помогите мне написать историю со счастливым концом с вами
(Ах да) Для тебя

Я хочу, чтобы ты ближе, ближе, детка
Потому что это большое расстояние не работает для меня (нет)
Почему вы должны быть за границей?
Потому что эта технология, вы это знаете

Это не делает это для меня (Эй! Да)
Для меня (нет, это не так, это не так)
Это не делает это для меня (Нет, это не так, эй!)
Для меня
(Это не делает это, детка, нет)
Это не делает это для меня

Детка, ты знаешь, я влюблен
Ваше тело, я получил ответы (для меня)
Почему ты все время дразнишь меня?
Потому что это не делает это для меня
Детка, ты знаешь, я влюблен, да
Ваше тело, я получил ответы (для меня)
(О да)
Это не делает это для меня

Я слишком много пил
Время идет так медленно, орбита вокруг Солнца
Есть ли шанс, вы могли бы лететь ко мне?

To me, please?
Don’t hang up your cell phone, don’t give up on me
I’m tryna make this FaceTime last
Actin’ like any time, innocent free
Oh-oh, I need you here with me, yeah
To write these songs, oh-oh, about you

I want you close, closer, baby
‘Cause this long distance ain’t working for me (No, whoa)
Why do you have to be overseas? (You have, all this water)
‘Cause this technology, you know it

It don’t do it for me (Hey!)
It don’t, it don’t do it for me
It don’t, it don’t do it for me (Hey!)
It don’t, it don’t do it for me (Oh!)
(It don’t do it baby, no)
It don’t, it don’t do it for me

Girl, I need all of your love
Sun down to sun up, yeah (For me)
For me, oh baby
It don’t do it for me (It don’t do it for me)
Give it here, give it here (Yeah)
Girl, I know you’ve been waiting (For me)
And you know that
It don’t do it for me

Baby, you know I’m in love
Your body, I got the answers
Why you teasing me all the time?
(For me)
Baby, you know I’m in love
Your body, I got the answers
Why you teasing me all the time?

Для меня, пожалуйста?
Не вешай трубку, не сдавайся
Я пытаюсь сделать это FaceTime последним
Действую как в любое время, невинно свободен
О-о, ты мне нужен здесь, да
Чтобы написать эти песни, о-о, о вас

Я хочу, чтобы ты ближе, ближе, детка
Потому что это большое расстояние не работает для меня (Нет, воу)
Почему вы должны быть за границей? (У вас есть вся эта вода)
Потому что эта технология, вы это знаете

Это не делает это для меня (Эй!)
Это не, это не делает это для меня
Это не, это не делает это для меня (Эй!)
Это не, это не делает это для меня (О!)
(Это не делает это, детка, нет)
Это не, это не делает это для меня

Девушка, мне нужна вся твоя любовь
Солнце, чтобы загорать, да (для меня)
Для меня, детка
Это не делает это для меня (Это не делает это для меня)
Дайте это здесь, дайте это здесь (Да)
Девушка, я знаю, что вы ждали (для меня)
И ты это знаешь
Это не делает это для меня
Детка, ты знаешь, я влюблен
Ваше тело, я получил ответы
Почему ты все время дразнишь меня?
(Для меня)
Детка, ты знаешь, я влюблен
Ваше тело, я получил ответы
Почему ты все время дразнишь меня?