Chris Brown – Terminator перевод и текст
Текст:
G-Girl, you got to feel good, feel good
Girl, you got to feel good
I see you drinkin’ out the bottle, baby
And then you think of me, it drives you crazy
Перевод:
G-Girl, ты должен чувствовать себя хорошо, чувствовать себя хорошо
Девушка, ты должен чувствовать себя хорошо
Я вижу, ты пьешь бутылку, детка
А потом ты думаешь обо мне, это сводит тебя с ума
My love is up there, let me take you higher (Higher)
Tell me, does it feel good when I’m touchin’ you, you?
‘Cause it feels good when you touchin’ on me
Does it feel good? (Fell good) Touchin’ you
Tell me, does it feel good?
I wanna know what’s on your mind
I’m runnin’ outta time (Yeah)
I wanna know what’s on your mind
I’m runnin’ outta time (Ooh-ooh)
Please, please, please, please (Yeah)
Tell me what do you see
Terminator? Bad machine?
Hop on my elevator, let’s just go up
You wanna say no but your heart is sold (Hey)
Tell me, who else can get your blood running?
They wanna stop, hell no, let’s keep it going (Here we go)
Tell me, does it feel good (Does it feel good?) when I’m touchin’ you, you?
‘Cause it feels good (Oh) when you touchin’ on me
Does it feel good? (Fell good) Touchin’ you
Tell me, does it feel good?
I wanna know what’s on your mind (Yeah)
I’m runnin’ outta time (Yeah)
I wanna know what’s on your mind (Yeah)
I’m runnin’ outta time (Ooh-ooh)
Please, please, please, please (Yeah)
Моя любовь там, позволь мне взять тебя выше (выше)
Скажи мне, тебе приятно, когда я прикасаюсь к тебе?
Потому что это хорошо, когда ты касаешься меня
Это хорошо? (Хорошо) Трогать тебя
Скажите, это хорошо?
Я хочу знать, что у тебя на уме
Я бегу вне времени (Да)
Я хочу знать, что у тебя на уме
Я бегу вне времени (о-о-о)
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста (Да)
Скажи мне, что ты видишь
Терминатор? Плохая машина?
Садитесь на мой лифт, давайте поднимемся
Ты хочешь сказать нет, но твое сердце продано (Эй)
Скажите, кто еще может заставить вашу кровь течь?
Они хотят остановиться, черт возьми, давайте продолжим (А вот и мы)
Скажи мне, тебе приятно (приятно?), Когда я прикасаюсь к тебе?
Потому что это хорошо (О), когда ты касаешься меня
Это хорошо? (Хорошо) Трогать тебя
Скажите, это хорошо?
Я хочу знать, что у тебя на уме (Да)
Я бегу вне времени (Да)
Я хочу знать, что у тебя на уме (Да)
Я бегу вне времени (о-о-о)
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста (Да)
Terminator? Bad machine?
You are the girl I’ve been dreaming of (Of, of)
How far would you go just to have my love?
Sometimes, I love you, can’t tell when it’s coming (No, no)
Right here in front of you, you gotta stop running (Here we go)
Before you lose it, oh yeah, oh yeah
Before you lose it (Ooh-ooh), oh yeah, oh yeah
Oh!
I wanna know what’s on your mind (Yeah)
I’m runnin’ outta time
I wanna know what’s on your mind (Woo!)
I’m runnin’ outta time
Please, please, please, please (Yeah)
Tell me what do you see (Ooh-ooh)
Terminator? Bad machine?
Terminator? Bad machine?
Терминатор? Плохая машина?
Ты девушка, о которой я мечтала
Как далеко ты зайдешь, чтобы просто получить мою любовь?
Иногда я люблю тебя, не могу сказать, когда это произойдет (Нет, нет)
Прямо здесь, перед вами, вы должны перестать бежать (здесь мы идем)
Прежде чем потерять его, о да, о да
Прежде чем потерять его (О-о-о), о да, о да
Ой!
Я хочу знать, что у тебя на уме (Да)
Я бегу вне времени
Я хочу знать, что у тебя на уме (Ву!)
Я бегу вне времени
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста (Да)
Скажи мне, что ты видишь (О-о-о)
Терминатор? Плохая машина?
Терминатор? Плохая машина?