Chris Brown – Your World перевод и текст

Intro:
Your world
I wanna live in it
Your world

Введение:
Твой мир
Я хочу жить в этом
Твой мир

Verse 1:
(I been)
Chilling on the beach
Down in mexico
Staring at the lights up in Tokyo
Dancing in Spain as the rain falls down
(I been)
In New York City
Where they never sleep
First class flights on the way to Greece
I been everywhere
And back around
See I been to London
And I been through France
And all that means nothin
If you don’t give me a chance

Chorus:
Cause it’s your world
Yea it your world
That I’ve never been
Until you let me in

Стих 1:
(Я был)
Охлаждение на пляже
Вниз в Мексике
Смотреть на свет в Токио
Танцы в Испании, когда падает дождь
(Я был)
В нью йорке
Где они никогда не спят
Первоклассные рейсы по пути в Грецию
Я был везде
И обратно
Смотри, я был в Лондоне
И я был через Францию
И все это ничего не значит
Если вы не дадите мне шанс

Припев:
Потому что это твой мир
Да это твой мир
Что я никогда не была
Пока ты не впустишь меня

Verse 2:
I can’t stop thinking bout you every night
Picturing your body laying next to mine
What’s it gonna take for you to open up
Cause I wanna know everything about your world
I wanna be there when you need me girl
I wanna be more than a fool in love

Pre-Chorus:
See I been to London
And I been through France
And all that means nothin
If you don’t give me a chance

Chorus:
Cause it’s your world
Yea it your world
That I’ve never been
Until you let me in
Cause in my world
Yeah in my world
I can never win
Until you let me into your world

Bridge:
Baby let me dive into your ocean
Let ee wish on your shooting star
We gotta put this thing in motion
Bring our two worlds to the same heart

Interlude:
Your world
I wanna live in it
Your world
I wanna live in it
Your world
I wanna live in it
Your world
Come on girl

Chorus:
Cause it’s your world
Yea it your world
That I’ve never been
Until you let me in
Cause in my world
Yeah in my world
I can never win
Until you let me into your world
Cause it’s your world
Yea it your world
That I’ve never been
Until you let me in
Cause in my world
Yeah in my world
I can never win
Until you let me into your world

Outro:
Your world
I wanna live in it
(I wanna live in it)
Your world
I wanna live in it
(Just need to live in it)
Your world
I wanna live in it
(I wanna live in it)
Your world
(Your world)
Your world
Your world
I wanna live in it
Your world
I wanna live in it
Your world
I wanna live in it
Your world
Your world
Your world (your world)

Стих 2:
Я не могу перестать думать о тебе каждую ночь
Изображение вашего тела, лежащего рядом с моим
Что тебе нужно, чтобы открыть
Потому что я хочу знать все о вашем мире
Я хочу быть там, когда я тебе понадоблюсь, девочка
Я хочу быть больше, чем глупец в любви

Предварительный припев:
Смотри, я был в Лондоне
И я был через Францию
И все это ничего не значит
Если вы не дадите мне шанс

Припев:
Потому что это твой мир
Да это твой мир
Что я никогда не была
Пока ты не впустишь меня
Причина в моем мире
Да в моем мире
Я никогда не смогу победить
Пока ты не впустишь меня в свой мир

Мост
Детка, дай мне погрузиться в твой океан
Позвольте ей пожелать вашей падающей звезды
Мы должны привести эту вещь в движение
Принеси наши два мира в одно и то же сердце

Interlude:
Твой мир
Я хочу жить в этом
Твой мир
Я хочу жить в этом
Твой мир
Я хочу жить в этом
Твой мир
Давай же девчонка

Припев:
Потому что это твой мир
Да это твой мир
Что я никогда не была
Пока ты не впустишь меня
Причина в моем мире
Да в моем мире
Я никогда не смогу победить
Пока ты не впустишь меня в свой мир
Потому что это твой мир
Да это твой мир
Что я никогда не была
Пока ты не впустишь меня
Причина в моем мире
Да в моем мире
Я никогда не смогу победить
Пока ты не впустишь меня в свой мир

Outro:
Твой мир
Я хочу жить в этом
(Я хочу жить в этом)
Твой мир
Я хочу жить в этом
(Просто надо в нем жить)
Твой мир
Я хочу жить в этом
(Я хочу жить в этом)
Твой мир
(Твой мир)
Твой мир
Твой мир
Я хочу жить в этом
Твой мир
Я хочу жить в этом
Твой мир
Я хочу жить в этом
Твой мир
Твой мир
Твой мир (твой мир)