Chris Crocker – Give Your Love Away перевод и текст
Текст:
You call me up at night and said
we danced with words for hours until the sun comes up.
We talk about love and all the things that cause us pain
and all the things that make us sick.
Перевод:
Ты звонишь мне ночью и говоришь
мы танцевали со словами часами, пока не взошло солнце.
Мы говорим о любви и обо всем, что причиняет нам боль
и все то, что делает нас больными.
And love and hurt are both four letter words
but that don’t mean love has to hurt,
that just means you gotta know what your worth.
And you give give give your love away to guys
who can’t appreciate, but I do.
And I’m standing right beside you.
I’m trying to mend your hurt but you give him all the power,
all I keep thinking about, is what about us,
because we’re the thing that makes us great,
we’re the thing that’s everything.
And love and hurt are both four letter words
but that don’t mean love has to hurt,
that just means you gotta know what your worth.
And you give give give your love away to guys
who can’t appreciate, but I do.
And I’m standing right beside you.
You gave it all away and he did was take,
all I’m here to take the pain away.
And love and hurt are both four letter words
but that don’t mean love has to hurt,
that just means you gotta know what your worth.
And you give give give your love away to guys
who can’t appreciate, but I do.
And I’m standing right beside you.
И любовь, и боль – это четыре буквы слова
но это не значит, что любовь должна причинять боль,
это просто означает, что ты должен знать, чего ты стоишь.
И ты даешь, отдаешь свою любовь парням
кто не может ценить, но я ценю.
И я стою прямо рядом с тобой.
Я пытаюсь исправить твою боль, но ты даешь ему всю силу,
все о чем я думаю, это о нас,
потому что мы то, что делает нас великими,
мы вещь, которая есть все.
И любовь, и боль – это четыре буквы слова
но это не значит, что любовь должна причинять боль,
это просто означает, что ты должен знать, чего ты стоишь.
И вы даете дать отдать свою любовь парням
кто не может ценить, но я ценю.
И я стою прямо рядом с тобой.
Ты отдал все это, а он забрал,
все, что я здесь, чтобы снять боль.
И любовь, и боль – это четыре буквы слова
но это не значит, что любовь должна причинять боль,
это просто означает, что ты должен знать, чего ты стоишь.
И ты даешь, отдаешь свою любовь парням
кто не может ценить, но я ценю.
И я стою прямо рядом с тобой.
