Chris Crocker – Tug Of War перевод и текст
Текст:
We’ve been through the B.S.
Taking the bad hits
People and backstabbing
Our love pushed right past this, we already had it
Перевод:
Мы прошли через Б.С.
Принимая плохие хиты
Люди и удары в спину
Наша любовь прошла мимо этого, у нас уже было это
‘Cause when we separated knew nothing could replace it
Nothing was the same
Until our love won the tug of war
Cause when you find the one, you need nothing more
Yeah our love won the tug of war
‘Cause when push comes to shove, love can’t be undone
Our love won, the tug of war
The tug of war
We’ve picked up the pieces,
Went through the seasons
Not going back again
Outlasted the sadness
Now we’re just glad and
Never let them come between us
‘Cause when we separated knew nothing could replace it
Nothing was the same
Until our love won the tug of war
‘Cause when you find the one, you need nothing more
Yeah our love won the tug of war
‘Cause when push comes to shove, love can’t be undone
Until our love won the tug of war,
‘Cause when you find the one, you need nothing more
Yeah our love won the tug of war
‘Cause when push comes to shove, love can’t be undone
Our love won, the tug of war
Потому что, когда мы расстались, знали, что ничто не может заменить это
Ничто не было прежним
Пока наша любовь не выиграла перетягивание каната
Потому что, когда вы найдете тот, вам больше ничего не нужно
Да, наша любовь выиграла перетягивание каната
Потому что, когда толчок приходит к пушу, любовь не может быть отменена
Наша любовь победила, перетягивание каната
Перетягивание каната
Мы собрали кусочки,
Прошел через сезоны
Не вернусь снова
Пережил печаль
Теперь мы просто рады и
Никогда не позволяйте им встать между нами
Потому что, когда мы расстались, знали, что ничто не может заменить это
Ничто не было прежним
Пока наша любовь не выиграла перетягивание каната
Потому что, когда вы найдете тот, вам больше ничего не нужно
Да, наша любовь выиграла перетягивание каната
Потому что, когда толчок приходит к пушу, любовь не может быть отменена
Пока наша любовь не выиграла перетягивание каната,
Потому что, когда вы найдете тот, вам больше ничего не нужно
Да, наша любовь выиграла перетягивание каната
Потому что, когда толчок приходит к пушу, любовь не может быть отменена
Наша любовь победила, перетягивание каната
Cause we were dumb enough, to let them come between us
Opened up our eyes knew nothing could defeat us
Knew all along we’d make it through the storm
‘Cause we’re the only thing that kept us warm
And I know now I’ll never doubt my heart
I know now I’ll never doubt my heart, doubt my heart
I’ll never doubt my heart
Until our love won the tug of war
‘Cause when you find the one, you need nothing more
Yeah our love won the tug of war
‘Cause when push comes to shove, love can’t be undone
Until our love won the tug of war,
‘Cause when you find the one, you need nothing more
Yeah our love won the tug of war
‘Cause when push comes to shove, love can’t be undone
Our love won, the tug of war
Потому что мы были достаточно глупы, чтобы позволить им встать между нами
Открыли глаза, знали, что ничто не может победить нас
Знал, что мы все сделаем через шторм
Потому что мы единственное, что держало нас в тепле
И теперь я знаю, я никогда не буду сомневаться в своем сердце
Теперь я знаю, я никогда не буду сомневаться в моем сердце, сомневаться в моем сердце
Я никогда не буду сомневаться в моем сердце
Пока наша любовь не выиграла перетягивание каната
Потому что, когда вы найдете тот, вам больше ничего не нужно
Да, наша любовь выиграла перетягивание каната
Потому что, когда толчок приходит к пушу, любовь не может быть отменена
Пока наша любовь не выиграла перетягивание каната,
Потому что, когда вы найдете тот, вам больше ничего не нужно
Да, наша любовь выиграла перетягивание каната
Потому что, когда толчок приходит к пушу, любовь не может быть отменена
Наша любовь победила, перетягивание каната