Chris Crocker – Walls Down перевод и текст
Текст:
Wasn’t it love at first sight
When your eyes caught mine
Now I just wanted all to last
I’m choking on everyday life
Перевод:
Разве это не любовь с первого взгляда
Когда твои глаза поймали мои
Теперь я просто хотел, чтобы все длилось
Я задыхаюсь от повседневной жизни
How could you put up with all my shit
Ever since you came in
I can see myself again
You take my walls down
That I keep building up
You spin me right ’round
When the world’s just too much
You’re the one thing
Keeping me guessing
Now I see that you are the best thing
Take my walls down
Suddenly nights are so bright
My heart’s working overtime
I hope I ain’t rushing in too fast
Ever since you came in
I can be myself again
You take my walls down
That I keep building up
You spin me right ’round
When the world’s just too much
You’re the one thing
Keeping me guessing
Now I see that you are the best thing
Take my walls down
(Oh) Take my walls down
Как ты мог мириться со всем моим дерьмом
С тех пор как вы вошли
Я снова вижу себя
Вы разрушаете мои стены
Что я продолжаю наращивать
Вы вращаете меня прямо вокруг
Когда в мире слишком много
Ты одна вещь
Держу меня в догадках
Теперь я вижу, что ты самая лучшая вещь
Снести мои стены
Внезапно ночи становятся такими яркими
Мое сердце работает сверхурочно
Я надеюсь, что я не тороплюсь слишком быстро
С тех пор как вы вошли
Я снова могу быть собой
Вы разрушаете мои стены
Что я продолжаю наращивать
Вы вращаете меня прямо вокруг
Когда в мире слишком много
Ты одна вещь
Держу меня в догадках
Теперь я вижу, что ты самая лучшая вещь
Снести мои стены
(О) Сними мои стены
Take ’em down for me
Take ’em down for me
Take ’em down for me
I knew it was love at first
When you’re eyes caught mine
You take my walls down
That I keep building up
You spin me right ’round
When the world’s just too much
You’re the one thing
Keeping me guessing
Now I see that you really get me
Take my walls down
Take my walls down
Take ’em down for me
Take ’em down for me
Take ’em down for me
Возьми их для меня
Возьми их для меня
Возьми их для меня
Сначала я знал, что это любовь
Когда ты смотришь мне в глаза
Вы разрушаете мои стены
Что я продолжаю наращивать
Вы вращаете меня прямо вокруг
Когда в мире слишком много
Ты одна вещь
Держу меня в догадках
Теперь я вижу, что ты действительно понимаешь меня
Снести мои стены
Снести мои стены
Возьми их для меня
Возьми их для меня
Возьми их для меня