Chris De Burgh – Kiss Me From A Distance перевод и текст

Kiss me from a distance,
Hold me in your arms,
Tell me that you love me,
Whisper in the dark

Поцелуй меня на расстоянии,
Держи меня в своих руках,
Скажи мне что любишь меня,
Шепот в темноте

The words I long to hear
When you are lying in your bed
And though you’re far away
You will be with me here instead.

When I hold you in my dreams tonight,
when I hold you in my dreams tonight.

Kiss me from a distance,
Listen to my voice,
Soon I will be with you,
Standing at your door.

The moon and my imagination
Shimmer in your head,
Your arms are reaching up for me,
I slip into your bed.

When I hold you in my dreams tonight,
when I hold you in my dreams tonight.

The moon and my imagination
Shimmer in your head,
Your lips are reaching up for me,
I slip into your bed.

When I hold you in my dreams tonight,
when I hold you in my dreams tonight.

When I hold you in my dreams tonight,
when I hold you in my dreams tonight.

Kiss me from a distance,
(in my dreams tonight),

Слова, которые я хочу услышать
Когда ты лежишь в своей постели
И хотя ты далеко
Вы будете здесь со мной.

Когда я держу тебя во сне сегодня вечером,
когда я буду держать тебя во сне сегодня вечером

Поцелуй меня на расстоянии,
Послушай мой голос,
Скоро я буду с тобой,
Стоя у твоей двери.

Луна и мое воображение
Мерцание в вашей голове,
Твои руки тянутся ко мне,
Я проскальзываю в твою кровать.

Когда я держу тебя во сне сегодня вечером,
когда я буду держать тебя во сне сегодня вечером

Луна и мое воображение
Мерцание в вашей голове,
Твои губы тянутся ко мне,
Я проскальзываю в твою кровать.

Когда я держу тебя во сне сегодня вечером,
когда я буду держать тебя во сне сегодня вечером

Когда я держу тебя во сне сегодня вечером,
когда я буду держать тебя во сне сегодня вечером

Поцелуй меня на расстоянии,
(в моих снах сегодня вечером),