Chris Jamison – Stay перевод и текст
Текст:
All you wanna do is lay in bed, cover your head and hide
Silent to the world, you made your grave, sleep in it tonight
I knew you before the world broke you down
I knew you before the light inside burned out
Перевод:
Все, что вы хотите сделать, это лежать в кровати, прикрыть голову и спрятаться
Безмолвный миру, ты сделал свою могилу, спи в нем сегодня вечером
Я знал тебя до того, как мир сломал тебя
Я знал тебя до того, как загорелся свет внутри
So won’t you just stay
With me, my love, it’s hard
For the both, the both of us
So won’t you just stay
With me, my love, it’s hard
For the both, the both of us
So won’t you just stay
(Won’t you just stay
Won’t you just stay)
Mmh…
(Won’t you just stay
Won’t you just stay)
Take your time, plot it out, write in black and white
Nothing dear’s guaranteed in this short life
I knew you before the world broke you down
I knew you before the light inside burned out
So won’t you just stay
With me, my love, it’s hard
For the both, the both of us
So won’t you just stay
With me, my love, it’s hard
For the both, the both of us
So won’t you just stay
(Won’t you stay
Won’t you stay with me)
Won’t you just stay
Так ты просто не останешься
Со мной, любовь моя, тяжело
Для нас обоих мы оба
Так ты просто не останешься
Со мной, любовь моя, тяжело
Для нас обоих мы оба
Так ты просто не останешься
(Не хочешь просто остаться
Ты просто не останешься?))
Ммм …
(Не хочешь просто остаться
Ты просто не останешься?))
Не торопитесь, изобразите это, напишите черным по белому
Ничего дорогого не гарантировано в этой короткой жизни
Я знал тебя до того, как мир сломал тебя
Я знал тебя до того, как загорелся свет внутри
Так ты просто не останешься
Со мной, любовь моя, тяжело
Для нас обоих мы оба
Так ты просто не останешься
Со мной, любовь моя, тяжело
Для нас обоих мы оба
Так ты просто не останешься
(Не хочешь остаться
Ты не останешься со мной?))
Не хочешь просто остаться
(Won’t you stay
Won’t you stay with me)
Oh, won’t you just stay
Oh, won’t you just stay
(Won’t you stay
Won’t you stay with me
Won’t you stay
Won’t you stay with me)
Won’t you just stay
With me, my love, it’s hard
For the both, the both of us
So won’t you just stay
With me, my love, it’s hard
For the both, the both of us
(Не хочешь остаться
Ты не останешься со мной?))
О, ты просто не останешься
О, ты просто не останешься
(Не хочешь остаться
Ты не останешься со мной
Ты не останешься
Ты не останешься со мной?))
Не хочешь просто остаться
Со мной, любовь моя, тяжело
Для нас обоих мы оба
Так ты просто не останешься
Со мной, любовь моя, тяжело
Для нас обоих мы оба