Chris Janson – Sow Wild Oats перевод и текст
Текст:
Five days on a tractor
Cut the corn, cut the backer
Cut the hay bale, a stacker
Up high in the barn
Перевод:
Пять дней на тракторе
Вырежьте кукурузу, порежьте покровителя
Разрезать тюки сена, укладчик
Высоко в сарае
All night long
Country is as country does
Getting our buzz on
We ain’t dead so we’re gettin’ ready
To dance with every pretty girl in this bar
We’re gonna lay it on thick
Gonna work it hard
Gonna kick a honky tonk hole
In this little town
Gonna drink, drink, drink
‘Til we’re all drunk out
We’re just some old farm boys
With some redneck souls
‘Bout to get plowed and sow wild oats
Few things on the floor
You might buy a beer for
Or maybe later in the corner
Booth you might hold her
If the neon light hits you just right
Might be your boyfriend for the night
We ain’t dead so we’re gettin’ ready
To dance with every pretty girl in this bar
We’re gonna lay it on thick
Gonna work it hard
Gonna kick a honky tonk hole
Всю ночь напролет
Страна как страна
Получая наш гул на
Мы не мертвы, поэтому мы готовы
Чтобы танцевать с каждой красивой девушкой в этом баре
Мы положим его на толстый
Собираюсь работать это трудно
Собираюсь ударить трусливую дыру
В этом маленьком городке
Собираюсь пить, пить, пить
‘Пока мы все пьяны
Мы просто старые фермерские парни
С некоторыми душами быдло
«Чтобы пахать и сеять дикий овес
Мало вещей на полу
Вы можете купить пиво для
Или, может быть, позже в углу
Бут, ты можешь держать ее
Если неоновый свет ударит вас в самый раз
Может быть, твой парень на ночь
Мы не мертвы, поэтому мы готовы
Чтобы танцевать с каждой красивой девушкой в этом баре
Мы положим его на толстый
Собираюсь работать это трудно
Собираюсь ударить трусливую дыру
Gonna drink, drink, drink
‘Til we’re all drunk out
We’re just some old farm boys
With some redneck souls
‘Bout to get plowed and sow wild oats
We might party like fools
Maybe even worse
We might be tired
A little overworked
We ain’t dead so we’re gettin’ ready
To dance with every pretty girl in this bar
We’re gonna lay it on thick
Gonna work it hard
Gonna kick a honky tonk hole
In this little town
Gonna drink, drink, drink
‘Til we’re all drunk out
We’re just some old farm boys
With some redneck souls
‘Bout to get plowed and sow wild oats
‘Bout to get plowed and sow wild oats
Собираюсь пить, пить, пить
‘Пока мы все пьяны
Мы просто старые фермерские парни
С некоторыми душами быдло
«Чтобы пахать и сеять дикий овес
Мы могли бы веселиться как дураки
Может быть еще хуже
Мы могли бы устать
Немного перегружены
Мы не мертвы, поэтому мы готовы
Чтобы танцевать с каждой красивой девушкой в этом баре
Мы положим его на толстый
Собираюсь работать это трудно
Собираюсь ударить трусливую дыру
В этом маленьком городке
Собираюсь пить, пить, пить
‘Пока мы все пьяны
Мы просто старые фермерские парни
С некоторыми душами быдло
«Чтобы пахать и сеять дикий овес
«Чтобы пахать и сеять дикий овес