Chris Janson – Where My Girls At перевод и текст
Текст:
She’s the one that was raised on the farm
Little Ms. Rebel with a sweet southern charm
She’s the one that was raised in the city
Like to sip a martini, might get a little tipsy
Перевод:
Она та, которая была поднята на ферме
Маленькая Мисс Бунтарь со сладким южным очарованием
Она та, которая выросла в городе
Как потягивать мартини, может стать немного навеселе
Dirt poor pretty in a four wheel drive
She’s a girl from buckhead Altlanta
Rockin’ in the club, sippin’ fine wine
Where my girls at, lookin’ so fine?
You know who you are, do you wanna have a good time?
Hey y’all, don’t be scared
Burn it on up and let down your hair
And don’t hold back
Where my girls at?
She’s the one in the tight t-shirt
3rd row singin’ at the top of her lungs
She the one that’s been to the beach
All tanned up from a sittin’ in the sun
She’s the one from way up north
That’ll keep you warm on a dark cold night
She’s the one from way out west
Little hippie girl dancin’ in the moonlight
Where my girls at, lookin’ so fine?
You know who you are, do you wanna have a good time?
Hey y’all, don’t be scared
Burn it on up and let down your hair
And don’t hold back
Where my girls at?
Yeah, you gotta love you a Georgia peach
With a kiss on the lips that tastes so sweet
Грязная бедная хорошенькая в полный привод
Она девушка из сумасшедшего Альтланта
Rockin ‘в клубе, глоток хорошего вина
Где мои девочки, выглядишь так хорошо?
Вы знаете, кто вы есть, вы хотите хорошо провести время?
Эй, все, не бойся
Сожги это и подними свои волосы
И не сдерживайся
Где мои девушки?
Она одна в обтягивающей футболке
3-й ряд поет в верхней части ее легких
Она та, что была на пляже
Все загорелые от сидения на солнце
Она одна с севера
Это согреет тебя темной холодной ночью
Она одна из западного пути
Маленькая хиппи девушка танцует в лунном свете
Где мои девочки, выглядишь так хорошо?
Вы знаете, кто вы есть, вы хотите хорошо провести время?
Эй, все, не бойся
Сожги это и подними свои волосы
И не сдерживайся
Где мои девушки?
Да, ты должен любить тебя персик Джорджии
С поцелуем в губы, который на вкус такой сладкий
Texas teasin’ Tennessee hillbillies
Where my girls at, lookin’ so fine?
You know who you are, do you wanna have a good time?
Hey y’all, don’t be scared
Burn it on up and let down your hair
And don’t hold back
Where my girls at, lookin’ so fine?
You know who you are, do you wanna have a good time?
Hey y’all, don’t be scared
Burn it on up and let down your hair
And don’t hold back
Where my girls at?
Oh, where my girls at?
Техасский чайный зал в Теннесси
Где мои девочки, выглядишь так хорошо?
Вы знаете, кто вы есть, вы хотите хорошо провести время?
Эй, все, не бойся
Сожги это и подними свои волосы
И не сдерживайся
Где мои девочки, выглядишь так хорошо?
Вы знаете, кто вы есть, вы хотите хорошо провести время?
Эй, все, не бойся
Сожги это и подними свои волосы
И не сдерживайся
Где мои девушки?
О, где мои девочки?
