GLyr

Chris Knight – Heart Of Stone

Исполнители: Chris Knight
Альбомы: Chris Knight – Chris Knight - Heart Of Stone
обложка песни

Chris Knight – Heart Of Stone перевод и текст

Текст:

I grew up near what they call the flats
Ain’t too many people knows where it’s at
Can’t hear the highway can’t see a way out
I guarantee it ain’t nothin’ worth cryin’ about

Перевод:

Я вырос рядом с тем, что они называют квартирами
Не так много людей знает, где это
Не слышу шоссе не вижу выхода
Я гарантирую, что ничего не стоит плакать о

Daddy left us all back in ’91
Left us all wonderin’ what it was we done
I’d stand in the yard and stare down the road
I guess I must have missed how I just don’t know

Got the broken promises
Got the broken home
Don’t break yourself on a
Heart of stone

I married a girl I met in Tennessee
The baby didn’t make it, so neither did we
I still think about her but she’s fadin’ fast
It don’t do no good dwellin’ on the past

Got the broken promises
Got the broken home
Don’t break yourself on a
Heart of stone

Well I call momma every now and then
To say I’m comin’ home but I don’t know when
Well I ran into daddy but it’s been so long
I don’t tell momma, I don’t let on

Got the broken promises
Got the broken home
Don’t break yourself on a
Heart of stone

Well I got drunk with daddy just the other night
He said «he was glad to see I turned out all right»

Папа оставил нас всех в 91 году
Оставил нам всем интересно, что же мы сделали
Я бы стоял во дворе и смотрел вниз по дороге
Наверное, я пропустил, как я просто не знаю

Получил нарушенные обещания
Получил сломанный дом
Не ломай себя на
Сердце из камня

Я женился на девушке, которую я встретил в Теннесси
Ребенок не смог, так же как и мы.
Я все еще думаю о ней, но она быстро исчезает
Это не имеет смысла останавливаться на прошлом

Получил нарушенные обещания
Получил сломанный дом
Не ломай себя на
Сердце из камня

Ну, я звоню маме время от времени
Сказать, что я прихожу домой, но я не знаю, когда
Ну, я столкнулся с папой, но это было так долго
Я не говорю маме, я не позволяю

Получил нарушенные обещания
Получил сломанный дом
Не ломай себя на
Сердце из камня

Ну, я напился с папой только вчера вечером
Он сказал: «Он был рад видеть, что со мной все в порядке»

I hear people sayin’ «like father like son»
Don’t think about it much but I worry ’bout it some

A heart of stone
Don’t break yourself
On a heart of stone
Don’t break yourself
On a heart of stone

Я слышу, как люди говорят “как отец, как сын”
Не думай об этом много, но я беспокоюсь об этом

Каменное сердце
Не ломай себя
На каменном сердце
Не ломай себя
На каменном сердце

Альбом

Chris Knight – Chris Knight - Heart Of Stone