Chris Knight – Nothing On Me перевод и текст

I caught a .22 bullet
In the thigh one night
Trying to break up
A barroom fight

Я поймал пулю .22
В бедре одна ночь
Пытаясь расстаться
Барная битва

Rode down in a blizzard
On the great divide
Walked twenty miles
‘Til I caught a ride
Trooper said, «Boy
It’s a wonder you’re still alive»

I’ve rode hard luck
I’ve been bruised and bucked
I’ve been hitting the ground
And turning around
And getting back up

And they’re laying ’em off
Down at Kankakee
And there’s boards
On the windows up
And down the street

And they’re saying that
It’s gonna get darker
Before the dawn
But you can bet your ass
I’ll keep the lights on

Keep my babies fed
And throw my dog a bone
‘Cause I’m a bring it on

Ехал в метель
На великой пропасти
Прошел двадцать миль
‘Пока я поймал поездку
Солдат сказал: «Мальчик
Удивительно, что ты еще жив ”

Мне повезло
Я был в синяках
Я ударился о землю
И оборачиваясь
И возвращаюсь

И они увольняют их
Вниз в Канкаки
И есть доски
На окнах вверх
И по улице

И они говорят, что
Будет темнее
Перед рассветом
Но вы можете поставить свою задницу
Я буду держать свет

Держите моих детей кормили
И брось моей собаке кость
Потому что я принес это

I got a three legged dog I call Jake
Got the won’t back down
Scars on his face
He tussled with a bear
And he came in second place

He comes back home
Every now and then
With some brand new scars
That I have to mend
And I know I’m proud
To call ol’ Jake my friend

‘Cause he’s rode hard luck
He’s been bruised and bucked
He’s been hitting the ground
And turning around
And getting back up

And now they’re laying ’em off
Down at Kankakee
And there’s boards
On the windows up
And down the street

And they’re saying that
It’s gonna get darker
Before the dawn
But you can bet your ass
I’ll keep the lights on

Keep my babies fed
And throw my dog a bone
‘Cause I’m a bring it on
Git ‘er done don’t run S.O.B.
Times are tough but
They ain’t got nothing on me

У меня есть трехногая собака, которую я зову Джейк
Получил не отступит
Шрамы на лице
Он боролся с медведем
И он пришел на второе место

Он возвращается домой
Время от времени
С некоторыми совершенно новыми шрамами
Что я должен исправить
И я знаю, что горжусь
Позвонить старину Джейку

Потому что он ехал неудача
Он был в синяках
Он ударился о землю
И оборачиваясь
И возвращаюсь

И теперь они увольняют их
Вниз в Канкаки
И есть доски
На окнах вверх
И по улице

И они говорят, что
Будет темнее
Перед рассветом
Но вы можете поставить свою задницу
Я буду держать свет

Держите моих детей кормили
И брось моей собаке кость
Потому что я принес это
Git ‘er done, не запускайте S.O.B.
Времена тяжелые но
Они не имеют ничего на меня