Chris Lane – Chasin’ The Sun Down перевод и текст

Picture that dirt road Chevy Camaro
Young and wild on the straight and narrow
Another gig, another late night
A world wide open can’t see no brake lights

Картина, что грунтовая дорога Chevy Camaro
Молодой и дикий на прямой и узкой
Еще один концерт, еще одна поздняя ночь
Во всем мире не видно стоп-сигналов

If there’s one thing that I’ve found
That in this life you’ve gotta make your own sound

Listen to me kid
It’s a life short lived
The pedal to the ground
Chasing the sun down
World on fire
Living on the wire
Headed out of town
Chasing that sun down
Chasing (chasing)
Chasing (chasing)
I’m chasing that sun down

We might end up in the middle of nowhere
Burn out like fireworks in the midnight air
Find another bar with this worn out guitar
Chasin’ a dream not for the faint of heart

If there’s one thing that I’ve found
That in this life you’ve gotta make your own sound

Listen to me kid
It’s a life short lived
The pedal to the ground
Chasing the sun down
World on fire
Living on the wire
Headed out of town

Если есть одна вещь, которую я нашел
Что в этой жизни ты должен сделать свой собственный звук

Послушай меня, малыш
Это недолгая жизнь
Педаль в землю
В погоне за солнцем
Мир в огне
Жить на проводе
Изгнан из города
В погоне за солнцем
Погоня (чеканка)
Погоня (чеканка)
Я гонюсь за этим солнцем

Мы можем оказаться в глуши
Сгореть, как фейерверк в полуночном воздухе
Найти другой бар с этой изношенной гитарой
Chasin ‘мечта не для слабонервных

Если есть одна вещь, которую я нашел
Что в этой жизни ты должен сделать свой собственный звук

Послушай меня, малыш
Это недолгая жизнь
Педаль в землю
В погоне за солнцем
Мир в огне
Жить на проводе
Изгнан из города

Come on!

I don’t know if we’ll ever catch that setting sun
But it seems we’re all too young not to run
Taking a gamble on where this path might bend
Bettin’ it will all be worth it in the end

Listen to me kid
It’s a life short lived
The pedal to the ground
Chasing the sun down
World on fire
Living on the wire
Headed out of town
Chasing that sun down
Chasing (chasing)
Chasing (chasing)
I’m chasing that sun down
Yeah I’m chasing (chasing)
I’m chasing (chasing)
I’m chasing that sun down

Давай!

Я не знаю, увидим ли мы когда-нибудь это заходящее солнце
Но, похоже, мы слишком молоды, чтобы не бежать
Проигрывая, где этот путь может согнуться
Bettin ‘это все будет стоить в конце

Послушай меня, малыш
Это недолгая жизнь
Педаль в землю
В погоне за солнцем
Мир в огне
Жить на проводе
Изгнан из города
В погоне за солнцем
Погоня (чеканка)
Погоня (чеканка)
Я гонюсь за этим солнцем
Да, я гоняюсь
Я гоняюсь
Я гонюсь за этим солнцем