Chris Lane – I Go Back перевод и текст

Windy streets
Dusty dirt roads
Take me back
To the place I wanna go

Ветреные улицы
Пыльные грунтовые дороги
Возьми меня обратно
Туда, куда я хочу пойти

City lights nowhere in sight
Crickets singing to us and the moonlight
Yeah and the moonlight
Hold me tight
Don’t ever let me go
Kiss my lips and touch me slow

I go back
To that place all the time
Laid you down in the bed of my truck
Where we got tangled up
And held her tight all night long
And I go back
To that night I fell in love
And where she laughed
As she took my hand
And said don’t you ever let this end
Man the very next night we were at it again
Yeah that old dirt road
Takes me back to the place I wanna go

We were young
We were wild
Not looking for anything but a good time
Yeah we had a good time
Just like anything that ran out

Городские огни нигде не видно
Сверчки поют нам и лунному свету
Да и лунный свет
Держи меня крепко
Никогда не отпускай меня
Поцелуй мои губы и медленно коснись меня

я иду обратно
К этому месту все время
Лег в кровать моего грузовика
Где мы запутались
И крепко держал ее всю ночь
И я возвращаюсь
В ту ночь я влюбился
И где она смеялась
Как она взяла мою руку
И сказал: никогда не позволяй этому закончиться
Человек на следующую ночь мы снова были
Да, эта старая грунтовая дорога
Возвращает меня туда, куда я хочу пойти

Мы были молоды
Мы были дикими
Не ищу ничего, кроме хорошего времени
Да, мы хорошо провели время
Как и все, что закончилось

Now I know
I’ll never be the same
Cause every time somebody says your name

I go back
To that place all the time
Laid you down in the bed of my truck
Where we got tangled up
And held her tight all night long
And I go back
To that night I fell in love
Where she laughed
As she took my hand
And said don’t you ever let this end
Man the very next night we were at it again
Yeah that old dirt road
Takes me back to the place I wanna go

When the weathers just right and the moon is shining
I’ll go driving in that truck
Hang a left down Loradale drive
And I’ll sneak around that curve
When the road runs out
There’s a worn out path
That leads down to that spot
I’ll turn my headlights out
Turn my radio up and I’ll blast some Eric Church out

And I go back
To that place all the time
Laid you down in the bed of my truck
Where we got tangled up
And held her tight all night long
And I go back
To that night I fell in love
Where she laughed
As she took my hand
And said don’t you ever let this end
Man the very next night we were at it again
Yeah that old dirt road
Yeah that old dirt road
Takes me back to the place I wanna go

Теперь я знаю
Я никогда не буду прежним
Потому что каждый раз, когда кто-то произносит твое имя

я иду обратно
К этому месту все время
Лег в кровать моего грузовика
Где мы запутались
И крепко держал ее всю ночь
И я возвращаюсь
В ту ночь я влюбился
Где она смеялась
Как она взяла мою руку
И сказал: никогда не позволяй этому закончиться
Человек на следующую ночь мы снова были
Да, эта старая грунтовая дорога
Возвращает меня туда, куда я хочу пойти

Когда погода в самый раз и луна светит
Я поеду в этом грузовике
Повесьте левый вниз Лорадейл Драйв
И я буду красться по этой кривой
Когда дорога заканчивается
Там изношенный путь
Это приводит к этому месту
Я выключу свои фары
Включи радио и я взорву Эрика Черча

И я возвращаюсь
К этому месту все время
Лег в кровать моего грузовика
Где мы запутались
И крепко держал ее всю ночь
И я возвращаюсь
В ту ночь я влюбился
Где она смеялась
Как она взяла мою руку
И сказал: никогда не позволяй этому закончиться
Человек на следующую ночь мы снова были
Да, эта старая грунтовая дорога
Да, эта старая грунтовая дорога
Возвращает меня туда, куда я хочу пойти