Chris Martin – If I Die Tonight перевод и текст

If I die tonight, where will I go?
To hell or heaven? Six or seven?
Baby, if you come to me girl, what would we be?
Friends to others? Or undercover lovers?

Если я умру сегодня вечером, куда я пойду?
В ад или в рай? Шесть или семь?
Детка, если ты придешь ко мне, девочка, кем бы мы были?
Друзья другим? Или тайные любовники?

Hey, I’m wrapped up, I’m caught up
Everything on my mind is about us
What we doing, where we going?
I get so much joy just knowing
That I got you in my life
And one day you will be my wife
So I’m thinking about growing
With you that’s why I’m showing you

Tonight, is the night, hey
We gonna get real passionate
And do it like we never felt passionate
Tonight, is the night
Girl, we gonna make loud love sounds
And wake the neighbours all around ’cause

If I die tonight, where will I go?
To hell or heaven? Six or seven?
Baby, if you come to me girl, what would we be?
Friends to others? Or undercover lovers?

He, gyal a run come, gyal a run in
Gyal a shout, gyal a scream when mi a come in
Is like a walking closet or a washing machine
Ever neat, ever clean when we touch the scene
And even though dem know mi queen
Them a pop dem neck and a try come in
But is a one girl party, me and mi shorty
Nothing inna the world cyaan part we, so

Эй, я завернут, я догнал
Все, что у меня на уме, о нас
Что мы делаем, куда мы идем?
Я получаю столько радости, просто зная
То, что я получил тебя в моей жизни
И однажды ты станешь моей женой
Так что я думаю о выращивании
С тобой вот почему я показываю тебе

Сегодня ночь, эй
Мы станем очень страстными
И делай так, как будто мы никогда не чувствовали страсти
Сегодня та самая ночь
Девушка, мы будем издавать громкие звуки любви
И разбудить соседей вокруг, потому что

Если я умру сегодня вечером, куда я пойду?
В ад или в рай? Шесть или семь?
Детка, если ты придешь ко мне, девочка, кем бы мы были?
Друзья другим? Или тайные любовники?

Он, Гьял Бег
Gyal крик, Gyal крик, когда я пришел
Это как прогулочный шкаф или стиральная машина
Всегда аккуратно, всегда чисто, когда мы прикасаемся к сцене
И хотя дем знает, что моя королева
Их поп-шею и попробуйте войти
Но это вечеринка с одной девушкой, я и моя коротышка
Ничто в мире не является частью нашей жизни, поэтому

If I die tonight, where will I go?
To hell or heaven? Six or seven?
Baby, if you come to me girl, what would we be?
Friends to others? Or undercover lovers?

There’s a party in session, here in my house
I’m not leaving out, no ones invited
For this party, in session
Just me and my girl
No other woman in this world
Can get my attention, no

Если я умру сегодня вечером, куда я пойду?
В ад или в рай? Шесть или семь?
Детка, если ты придешь ко мне, девочка, кем бы мы были?
Друзья другим? Или тайные любовники?

Здесь в моем доме вечеринка
Я не ухожу, никто не приглашен
Для этой вечеринки, в сессии
Только я и моя девушка
Нет другой женщины в этом мире
Можете привлечь мое внимание, нет