Chris Martin – I’m Tired перевод и текст
Текст:
I’m tired of bein’ sick and tired
I’m tired of bein’ on my own
But there is someone for everyone
Tell me why am I still alone? (Why am I still alone?)
Перевод:
Я устал быть больным и усталым
Я устал от того, чтобы быть сам по себе
Но есть кто-то для всех
Скажи мне, почему я все еще один? (Почему я все еще один?)
I’m tired of feeling helpless
I’m tired of feeling stressed
If money brings you happiness
Why are they not happy yet?
Oh, (I’m tired) Of living alone
(I’m tired) Next door’s not home
(I’m tired) Come home to me
(So tired) I need you here baby
(I’m tired) Oh, whoa
(I’m tired) Yes, you know
(I’m tired) Oh, baby
(So tired) Listen, darlin’
I’m tired of all this darkness
I really need some light
I’m tired of all these sleepless nights
So please, don’t leave tonight
I’m tired from this journey
Don’t leave me alone (Don’t leave me alone)
Really need your presence, baby
In this lonely home
Oh, (I’m tired) Of being single
(I’m tired) With no one to mingle
(I’m tired) Of eating alone
(So tired) Come sit at my table
(I’m tired) Whoa, whoa
(I’m tired) Yes, you know
Я устал чувствовать себя беспомощным
Я устал чувствовать стресс
Если деньги приносят тебе счастье
Почему они еще не счастливы?
О, я устала жить одна
(Я устал) По соседству нет дома
(Я устал) Иди ко мне домой
(Так устал) ты мне нужен здесь, детка
(Я устал)
(Я устал) Да, вы знаете
(Я устал) О, детка
(Так устал) Слушай, дорогая
Я устал от всей этой тьмы
Мне действительно нужно немного света
Я устал от всех этих бессонных ночей
Поэтому, пожалуйста, не уходи сегодня вечером
Я устал от этого путешествия
Не оставляй меня одну (Не оставляй меня одну)
Очень нужно ваше присутствие, детка
В этом одиноком доме
О, (я устала) быть одинокой
(Я устал) Ни с кем не смешаться
(Я устал) Ешь в одиночестве
(Так устал) Садись за мой стол
(Я устал)
(Я устал) Да, вы знаете
(So tired) Listen girl
(Baby, don’t you know?) Ooh, oh I’m pacing all of these steps
(Hey I’m running out of breath)
But I’m chasin’
Yes, I’m chasin’
Chasin’ (Oh I’m chasin’)
Chasing to the end
Oh, (I’m tired) I miss you baby
(I’m tired) Come home, my lady
(I’m tired) Ooh, yeah
(So tired) Oh, you know
(I’m tired) Yes, oh baby
(I’m tired) Oh, my baby
(I’m tired) I need you
(So tired) Do you know
(I’m tired) I need you?
(I’m tired) I need you, baby
(I’m tired) Ooh, yeah
(Tired) Ooh, yeah now
Girl, you know I got so much love to give
But I gotta receive, baby
Mm, and in this love you know you gotta give and take
Sometimes we’ll make mistakes though
Ooh, yeah
(I’m tired)
(Tired)
(Tired)
(Tired)
You know I’m tired baby
Baby, my lady
Love
Love, love, love, love, love
(Так устал) Слушай девушка
(Детка, разве ты не знаешь?) Ой, о, я иду все эти шаги
(Эй, у меня перехватывает дыхание)
Но я часин
Да я
Chasin ‘(О, я Chasin’)
В погоне за концом
О, (я устала) Я скучаю по тебе, детка
(Я устал) Возвращайся домой, моя леди
(Я устал) О, да
(Так устал) О, ты знаешь
(Я устал) Да, детка
(Я устал) О, мой ребенок
(Я устал) ты мне нужен
(Так устал) Знаете ли вы
(Я устал) ты мне нужен?
(Я устал) ты мне нужен, детка
(Я устал) О, да
(Устал) О, да, сейчас
Девушка, вы знаете, у меня так много любви, чтобы дать
Но я должен получить, детка
Мм, и в этой любви ты знаешь, что ты должен дать и взять
Иногда мы будем делать ошибки, хотя
ООО да
(Я устал)
(Устала)
(Устала)
(Устала)
Вы знаете, я устал, детка
Детка, моя леди
Любовь
Любовь, любовь, любовь, любовь, любовь