Chris Martin – Just Like You перевод и текст

Daddy went for a walk just the other day
With my daddy right beside me
Son what you wanna be when you grow up
I dont want to be no police man

Папа пошел гулять только на днях
С моим папой рядом со мной
Сын, кем ты хочешь быть, когда вырастешь
Я не хочу быть полицейским

Chorus:
Just like you
Mi never ever si yo dis my mommy
Take care a mi youth like yo take care a mi
That’s who I wanna be

Just like you, yea
Nuff youth don’t know dem daddy
Thank God mi know mine and him take care a mi
Daddy yuh a mi general

Mi buss a blank for mi daddy
From di day mi born him always being there for me
Thru di up’s and downs yuh know yuh always being around
So everyday mi show yuh love
And just fathers day alone
Daddy meck mi tell yuh straight
There’s no greater man I want to emulate
I know Mandela and Obama great
But in a my life you are my head of state

Chorus:
Just like you
Always see you kiss my mommy
Hug up and kiss and caress my mommy
That’s who I wanna be

Припев:
Прямо как ты
Ми никогда не будет моей мамой
Береги себя, молодежь, как ты, заботься, ми
Вот кем я хочу быть

Так же, как ты, да
Обнаженная молодежь не знает, что папа
Слава Богу, ми знаю мой, и он заботиться о ми
Папа ты мой генерал

Ми басс бланк для моего папы
С самого дня, когда он родился, он всегда был рядом со мной.
Сквозь взлеты и падения да знаешь, ты всегда рядом
Таким образом, каждый день ми шоу ю любовь
И только один день отцов
Папа мек ми скажи мне прямо
Нет большего человека, которого я хочу подражать
Я отлично знаю Манделу и Обаму
Но в моей жизни ты мой глава государства

Припев:
Прямо как ты
Всегда вижу, как ты целуешь мою мамочку
Обними и поцелуй, и погладь мою мамочку
Вот кем я хочу быть

Just like you, yea
Nuff youth don’t know dem daddy
Thank God mi know mine and him take care a mi
Daddy yuh a mi general

Gene husband yuh a dan
From mi a likkle youth, now mi tun a big man
Yuh ever teach rights, yuh know yuh never lead mi wrong
Teach mi how fi love, respect and treat a good woman
Mommy seh shi si yo when shi sees ma face
Shi smile cause there’s no disgrace
Your love puts are in a happy place
So I got to say I wanna be

Chorus:
Just like you
Treat my girl like you treat my mommy
Kill her wid love but dont abuse har body
That’s who I wanna be

Just like you, yea
Nuff youth don’t know dem daddy
Thank God mi know mine and him take care a mi
Daddy yuh a mi general

I could have sing another song for you
Really sing from my heart you know its true
Daddy i want my son to grow up and be just like you
I dont want it no other way
Just like you, Just like yooouuuu, yeah
Like you daddy
I just want har to grow up and be just like you

Chorus:
Just like you
Mi never ever si yo dis my mommy
Take care a mi youth like yo take care a mi
That’s who I wanna be

Just like you, yea
Nuff youth don’t know dem daddy
Thank God mi know mine and him take care a mi
Daddy yuh a mi general

Так же, как ты, да
Обнаженная молодежь не знает, что папа
Слава Богу, ми знаю мой, и он заботиться о ми
Папа ты мой генерал

Джин муж да дан
От ми молодости, теперь ми тун большой человек
Ты когда-нибудь учишь права, ты знаешь, ты никогда не ошибаешься
Научи меня, как любить, уважать и относиться к хорошей женщине
Мама Се Ши Си Йо, когда Ши видит лицо мамы
Ши улыбка, потому что нет позора
Ваши любовные отношения находятся в счастливом месте
Так что я должен сказать, что хочу быть

Припев:
Прямо как ты
Относись к моей девушке так же, как к маме
Убей ее любовь, но не злоупотребляй своим телом
Вот кем я хочу быть

Так же, как ты, да
Обнаженная молодежь не знает, что папа
Слава Богу, ми знаю мой, и он заботиться о ми
Папа ты мой генерал

Я мог бы спеть другую песню для тебя
Петь от всего сердца, ты знаешь, что это правда
Папа, я хочу, чтобы мой сын вырос и был таким же, как ты
Я не хочу этого иначе
Так же, как вы, так же, как вы, yooouuuu, да
Как ты папа
Я просто хочу, чтобы он вырос и был таким же, как ты

Припев:
Прямо как ты
Ми никогда не будет моей мамой
Береги себя, молодежь, как ты, заботься, ми
Вот кем я хочу быть

Так же, как ты, да
Обнаженная молодежь не знает, что папа
Слава Богу, ми знаю мой, и он заботиться о ми
Папа ты мой генерал