Chris Martin – Only You перевод и текст
Текст:
Oh, I need to know, where we stand
Do we share this special thing called love
I know I do, what about you?
I just can’t get enough of your time
Перевод:
О, мне нужно знать, где мы находимся
Разделяем ли мы эту особую вещь под названием любовь
Я знаю, что ты?
Я просто не могу насытиться твоим временем
I need you in my life
Where do I go, what do I do?
‘Cause I can’t live without your love
Thinking of you, makes me feel
Like I’m the only one for you
Girl, I want to be with you
No one else, only you
Why can’t we just make it happen
Oh baby, I need you in my life
Girl, every time I’m with you
Never want it to come to an end
All this makes me so happy
You’ll always have a place in my heart
I need you in my life
Where do I go, what do I do?
‘Cause I can’t live without your love
Thinking of you, makes me feel
Like I’m the only one
Without you inna mi life, girl
Mi no know weh mi would a do
Waan’ fi give you love and affection
But mi nah go pressure you
Gyal, you gooder than gold
That’s why mi treasure you
Each an every night mi put pleasure inna you
Mi waan’ put mi love inna fi mek it grow
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни
Куда мне идти, что мне делать?
Потому что я не могу жить без твоей любви
Думая о тебе, заставляет меня чувствовать
Как будто я единственный для тебя
Девушка, я хочу быть с тобой
Никто, кроме тебя
Почему мы не можем просто сделать это
О, детка, ты мне нужен в моей жизни
Девушка, каждый раз, когда я с тобой
Никогда не хочу, чтобы это кончилось
Все это делает меня таким счастливым
У тебя всегда будет место в моем сердце
Я нуждаюсь в тебе в моей жизни
Куда мне идти, что мне делать?
Потому что я не могу жить без твоей любви
Думая о тебе, заставляет меня чувствовать
Как будто я единственный
Без тебя инна ми жизнь, девочка
Ми не знаю, Ве ми будет делать
Waan ‘fi подарит вам любовь и привязанность
Но ми Нах иди давить на тебя
Гьял, ты богаче золота
Вот почему я дорожу тобой
Каждый раз каждую ночь ми доставляет удовольствие Инна вам
Ми ваан ‘положи ми любовь инна фи мек он растёт
Oh gyal, a you mi a put mi interest in
(I need you in my life)
Even if mi broke a you mi still a invest in
Girl, I want to be with you
No one else, only you
Why can’t we just make it happen
Oh baby, I need you in my life
Oh, I need to know, where we stand
Do we share this special thing called love
I know I do, what about you?
I just can’t get enough of your time
(I need you in my life)
Where do I go, what do I do?
‘Cause I can’t live without your love
Thinking of you, makes me feel
Like I’m the only one for you
Girl, I want to be with you
No one else, only you
Why can’t we just make it happen, baby
О, Гьял, а ты ми положил интерес
(Я нуждаюсь в тебе в моей жизни)
Даже если ми получилось, ты все равно инвестируешь в
Девушка, я хочу быть с тобой
Никто, кроме тебя
Почему мы не можем просто сделать это
О, детка, ты мне нужен в моей жизни
О, мне нужно знать, где мы находимся
Разделяем ли мы эту особую вещь под названием любовь
Я знаю, что ты?
Я просто не могу насытиться твоим временем
(Я нуждаюсь в тебе в моей жизни)
Куда мне идти, что мне делать?
Потому что я не могу жить без твоей любви
Думая о тебе, заставляет меня чувствовать
Как будто я единственный для тебя
Девушка, я хочу быть с тобой
Никто, кроме тебя
Почему мы не можем просто сделать это, детка