GLyr

Chris Martin – Sweet Sweet Love

Исполнители: Chris Martin
обложка песни

Chris Martin – Sweet Sweet Love перевод и текст

Текст:

Yeah, baby, oh, aah

Girl take a minute and catch you breath
And I’ll take that minute to wipe my sweat
It’s only the beginning, we ain’t half way yet

Перевод:

Да, детка, о, ааа

Девушка, найдите минутку и переведите дыхание
И я воспользуюсь этой минутой, чтобы вытереть пот
Это только начало, мы еще не на полпути

If you think that you can handle me, place your bet

You’re gonna lose
And all your treasure will be mine for sure
My love’s a cruise to a place you never been before
The prize is satisfaction guarantee
When you choose to give yourself to me

I do, love to (love to)
Make sweet, sweet, sweet, sweet love to you
I do, love to (love to), baby
Make sweet, sweet, sweet, sweet love to you

Uh, huh (uh, huh)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Ooh, ooh (ooh, ooh)
Oh, yes I do

Uh, huh (uh, huh)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Ooh, ooh (ooh, ooh)
Baby, yes I do, uh

Girl I’m a candle and your my flame
And if you’re in trouble, I’ll take the blame
If loving you is wrong, I’ll bear the shame
Since I’ve had you, girl, I’ve not been the same

I can’t lose
All this treasure will stay mine for sure
Your love’s a cruise to a place I’ve never been before
And I choose to give myself to you

Если вы думаете, что справитесь со мной, сделайте ставку

Ты проиграешь
И все твои сокровища наверняка будут моими
Моя любовь – круиз в место, где ты никогда не был
Приз – гарантия удовлетворения
Когда вы решите отдать себя мне

Я люблю, люблю (люблю)
Занимайся сладкой, сладкой, сладкой, сладкой любовью к тебе
Я люблю, люблю (люблю), детка
Занимайся сладкой, сладкой, сладкой, сладкой любовью к тебе

Э-э-э-э
Да, да (да, да)
Ох, ох (ох, ох)
О да

Э-э-э-э
Да, да (да, да)
Ох, ох (ох, ох)
Детка, да, я

Девушка, я свеча, а ты мое пламя
И если у вас проблемы, я возьму на себя вину
Если любить тебя неправильно, я буду нести позор
Так как я был с тобой, девочка, я не был таким же

Я не могу проиграть
Все эти сокровища наверняка останутся моими
Твоя любовь – круиз в место, где я никогда не был
И я решил отдать себя тебе

Ooh, ooh, this was something I would do

But I do, love to (love to), baby
Make sweet, sweet, sweet, sweet love to you
I — oh, I do, love to (love to) baby
Make sweet, sweet, sweet, sweet love to you

Uh, huh (uh, huh)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Ooh, ooh (ooh, ooh)
Oh, yes I do

Uh, huh (uh, huh)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Ooh, ooh (ooh, ooh)
Baby, yes I do, you know it, love

You know it, baby
I love it, baby
No, I love you, baby

It’s love at first sight
We nah saw you deh night
I’m gonna stay in your life
For the rest of my life

Ох, ох, это было то, что я хотел бы сделать

Но я люблю, люблю (люблю), детка
Занимайся сладкой, сладкой, сладкой, сладкой любовью к тебе
Я – о, я люблю, люблю (люблю) ребенка
Занимайся сладкой, сладкой, сладкой, сладкой любовью к тебе

Э-э-э-э
Да, да (да, да)
Ох, ох (ох, ох)
О да

Э-э-э-э
Да, да (да, да)
Ох, ох (ох, ох)
Детка, да я знаю, ты это знаешь, любовь

Ты знаешь это, детка
Я люблю это, детка
Нет, я люблю тебя, детка

Это любовь с первого взгляда
Мы не видели тебя ночь
Я останусь в твоей жизни
На всю оставшуюся жизнь