Chris Medina – Happier перевод и текст
Текст:
I’ve been spending my days alone
I needed to
Tried to lift myself up again
Like you would do
Перевод:
Я проводил свои дни в одиночестве
я нуждался в
Пытался снова подняться
Как бы вы сделали
I tried to skydive
Jump through hoops
But every little thing I do
Got me coming back to you
Oh, when I skydive
I think of you
No matter what I try to do
I’m still coming back to you
I’m happier with you
I just needed time to see it through
Baby, I feel happier with you
I can only hope
You feel it too
I guess missing you was enough
To see the truth
Seeking happiness left me broke
We had it good
I tried to skydive
Jump through hoops
But every little thing I do
Got me coming back to you
Oh, when I skydive
I think of you
No matter what I try to do
I’m still coming back to you
I’m happier with you
Я пытался прыгать с парашютом
Прыгать через обручи
Но каждая мелочь, которую я делаю
Я вернусь к тебе
Ох, когда я прыгаю с парашютом
Я думаю о тебе
Неважно, что я пытаюсь сделать
Я все еще возвращаюсь к тебе
Я счастливее с тобой
Мне просто нужно было время, чтобы увидеть это
Детка, я чувствую себя счастливее с тобой
Я могу только надеяться
Ты тоже это чувствуешь
Я думаю скучаю по тебе было достаточно
Видеть правду
В поисках счастья оставил меня сломленным
У нас было хорошо
Я пытался прыгать с парашютом
Прыгать через обручи
Но каждая мелочь, которую я делаю
Я вернусь к тебе
Ох, когда я прыгаю с парашютом
Я думаю о тебе
Неважно, что я пытаюсь сделать
Я все еще возвращаюсь к тебе
Я счастливее с тобой
Baby, I feel happier with you
I can only hope
You feel it too
Walk with the sun and the moon
Looking for someone like you
Like you
Like you
Oh, like you
None of my wishes came true
But I don’t need something new
Just you
Just you
Oh, just you
I’m happier with you
I just needed time to see it through
Baby, I feel happier with you
I can only hope
You feel it too
Детка, я чувствую себя счастливее с тобой
Я могу только надеяться
Ты тоже это чувствуешь
Прогулка с солнцем и луной
Ищу кого-то вроде тебя
Как ты
Как ты
Ох как ты
Ни одно из моих желаний не сбылось
Но мне не нужно что-то новое
Только ты
Только ты
О, только ты
Я счастливее с тобой
Мне просто нужно было время, чтобы увидеть это
Детка, я чувствую себя счастливее с тобой
Я могу только надеяться
Ты тоже это чувствуешь