Chris Norman – Catch Your Dream перевод и текст

Remember when we were so young and free
We could be anything we want to be
What would it mean, if you could catch your dream
Catch your dream

Помните, когда мы были такими молодыми и свободными
Мы можем быть кем угодно
Что бы это значило, если бы вы могли поймать свою мечту
Поймай свою мечту

And if your heart is breaking and you’re all alone
And your hopes are sinking just like a stone
Like a light that’s shining I’ll see you through
You know I’ll always be there for you
And how can we go wrong
With our dreams to make us strong

Remember when we were so young and free
We could be anything we want to be
What would it mean, if you could catch your dream
And if everything we dreamed came true
I know I’d spend my life with you
What would it mean, if you could catch your dream

When your chasing those rainbows
Don’t give up cos god knows
It’s there in your heart, if you want it enough

Remember when we were so young and free
We could be anything we want to be
What would it mean, if you could catch your dream
And if everything we dreamed came true
I know I’d spend my life with you
What would it mean, if you could catch your dream

И если твое сердце разбивается и ты совсем один
И ваши надежды тонут, как камень
Как свет, который сияет, я увижу тебя через
Ты знаешь, я всегда буду рядом с тобой
И как мы можем пойти не так
С нашими мечтами, чтобы сделать нас сильными

Помните, когда мы были такими молодыми и свободными
Мы можем быть кем угодно
Что бы это значило, если бы вы могли поймать свою мечту
И если все, о чем мы мечтали, сбылось
Я знаю, что проведу свою жизнь с тобой
Что бы это значило, если бы вы могли поймать свою мечту

Когда вы гоняетесь за этими радугами
Не сдавайся, потому что бог знает
Это в вашем сердце, если вы хотите этого достаточно

Помните, когда мы были такими молодыми и свободными
Мы можем быть кем угодно
Что бы это значило, если бы вы могли поймать свою мечту
И если все, о чем мы мечтали, сбылось
Я знаю, что проведу свою жизнь с тобой
Что бы это значило, если бы вы могли поймать свою мечту