Chris Norman – Here With Me Tonight перевод и текст

Been all around the world oh I been places
And you’ll never know the things I have seen
But I don’t regret the good times or the bad things I have done
Or the lonely nights that happened in between

Был во всем мире, о, я был местами
И ты никогда не узнаешь то, что я видел
Но я не сожалею о хороших временах или плохих вещах, которые я сделал
Или одинокие ночи, которые произошли между

Well I try to be a good man but it just don’t turn out right
And oh how I wish you were here with me tonight

I once met a man who lived his life in sorrow
I once knew a girl who lived for only love
Well I couldn’t say what’s coming around
What’s coming around tomorrow
I live my life by the stars and moon above

Well I’m trying to be happy but I just can’t get it right
But oh how I wish you were here with me tonight

Oh I’ve sailed the seven seas
And I still wake up to find me on my knees

Baby you know that anything can happen
Baby I know that everything is going be alright
Been on my own so many times but now I’ve seen the light
And oh how I wish you were here with me tonight

Been all around the world and I met faces
Sung all the songs I heard in my hometown
No I don’t regret the good times or the bad things I have done
Or the lonely nights that always bring me down

Well I try to be a good man but it just don’t turn out right
And oh how I wish you were here with me tonight

Oh I’ve sailed the seven seas
And I still wake up to find me on my knees

Baby you know that anything can happen
Baby I know that everything is going be alright
Been on my own so many times but now I’ve seen the light

Ну, я стараюсь быть хорошим человеком, но это просто не получается
И как бы я хотел, чтобы ты был здесь со мной сегодня вечером

Однажды я встретил человека, который прожил свою жизнь в горе
Я когда-то знал девушку, которая жила только для любви
Ну, я не мог сказать, что происходит
Что будет завтра
Я живу своей жизнью под звездами и луной выше

Ну, я пытаюсь быть счастливым, но я просто не могу понять это правильно
Но как бы я хотел, чтобы ты был здесь со мной сегодня вечером

О, я проплыл семь морей
И я все еще просыпаюсь, чтобы найти меня на коленях

Детка, ты знаешь, что все может случиться
Детка, я знаю, что все будет хорошо
Много раз был один, но теперь я видел свет
И как бы я хотел, чтобы ты был здесь со мной сегодня вечером

По всему миру я встречал лица
Спела все песни которые я слышала в моем родном городе
Нет, я не сожалею о хороших временах или плохих вещах, которые я сделал
Или одинокие ночи, которые всегда опускают меня

Ну, я стараюсь быть хорошим человеком, но это просто не получается
И как бы я хотел, чтобы ты был здесь со мной сегодня вечером

О, я проплыл семь морей
И я все еще просыпаюсь, чтобы найти меня на коленях

Детка, ты знаешь, что все может случиться
Детка, я знаю, что все будет хорошо
Много раз был один, но теперь я видел свет