Chris Norman – If We Had Wings перевод и текст

If we are strong enough there’s nothing we can’t do
And all we need is love and our wishes would come true
So close our eyes together and count to three
And see what wonders we can see

Если мы достаточно сильны, мы ничего не можем сделать
И все, что нам нужно, это любовь, и наши желания сбудутся
Так что закройте глаза вместе и сосчитайте до трех
И посмотрим, какие чудеса мы можем увидеть

If we had wings and we could fly
Above the trees up in the sky
We could watch the world go by
If we had wings to spread our love
And fly right through the clouds above
See so many wondrous things if we had wings

So open up your eyes and together we’ll be free
No reason to be blind ‘cos everyone should see
Why don’t we fly together and look for peace
They say that wonders never cease

If we had wings and we could fly
Above the trees up in the sky
We could watch the world go by
If we had wings to spread our love
And fly right through the clouds above
See so many wondrous things if we had wings

Hold my hand and come with me and we can fly away
I will teach you to sing with me a melody all the way

If we had wings and we could fly
Above the trees up in the sky
We could watch the world go by
If we had wings to spread our love
And fly right through the clouds above
See so many wondrous things if we had wings hmm, we had wings

Если бы у нас были крылья, и мы могли бы летать
Над деревьями в небе
Мы могли бы наблюдать, как мир проходит
Если бы у нас были крылья, чтобы распространять нашу любовь
И летать прямо сквозь облака над
Видите так много чудесных вещей, если у нас есть крылья

Так что откройте глаза, и вместе мы будем свободны
Нет причин быть слепым, потому что все должны видеть
Почему мы не летаем вместе и не ищем мира?
Они говорят, что чудеса никогда не прекращаются

Если бы у нас были крылья, и мы могли бы летать
Над деревьями в небе
Мы могли бы наблюдать, как мир проходит
Если бы у нас были крылья, чтобы распространять нашу любовь
И летать прямо сквозь облака над
Видите так много чудесных вещей, если у нас есть крылья

Держи меня за руку и пойдем со мной, и мы можем улететь
Я научу тебя петь со мной мелодию всю дорогу

Если бы у нас были крылья, и мы могли бы летать
Над деревьями в небе
Мы могли бы наблюдать, как мир проходит
Если бы у нас были крылья, чтобы распространять нашу любовь
И летать прямо сквозь облака над
Видите так много чудесных вещей, если бы у нас были крылья хмм, у нас были крылья