Chris Norman – Jenny Lee перевод и текст

I been listening to the wind all day
Blowin’ through the fields
Won’t you tell me what it takes to make you smile?
I know you’re thinking ’bout runnin’ away

Я слушал ветер весь день
Дует через поля
Не скажете ли вы мне, что нужно, чтобы заставить вас улыбнуться?
Я знаю, что ты думаешь о нас

I got a ticket on a midnight train
Right here in my hand
Take you anywhere a girl might want to go
You can whistle I’ll come runnin’
Leave my people, leave my land
‘Cause Jenny I just can’t stand to tell you no

Jenny Lee what you’re lookin’ for you can’t find
Fool’s gold in a silver mine
Just runnin’ away won’t make you free
Well you never see nothin’ if your eyes are blind
The rain won’t stop and the sun don’t shine
Please don’t make me follow Jenny Lee

I was a settled down family man
I had money in the bank, yeah I had plans
That’s not too bad for a little town kid
Then I met Jenny and Jenny met me
She was pretty good company
There’s days you know when I wished I never did

Jenny Lee what you’re lookin’ for you can’t find
Fool’s gold in a silver mine
Just runnin’ away won’t make you free
Well you never see nothin’ if your eyes are blind
The rain won’t stop and the sun don’t shine
Please don’t make me follow Jenny Lee

Я получил билет на полуночный поезд
Прямо здесь, в моей руке
Возьми тебя куда угодно, девушка может захотеть пойти
Вы можете свистеть, я приеду
Оставь мой народ, оставь мою землю
Потому что Дженни, я просто не могу сказать тебе нет

Дженни Ли, что ты смотришь, потому что вы не можете найти
Золото дурака в серебряном руднике
Просто убежать не сделает тебя свободным
Ну, ты никогда не видишь ничего, если твои глаза слепы
Дождь не остановится и солнце не светит
Пожалуйста, не заставляй меня следовать за Дженни Ли

Я был приличным семьянином
У меня были деньги в банке, да, у меня были планы
Это не так уж плохо для маленького городского ребенка
Потом я встретил Дженни и Дженни встретил меня
Она была довольно хорошей компанией
Есть дни, когда ты знаешь, когда я хотел, чтобы я никогда не делал

Дженни Ли, что ты смотришь, потому что вы не можете найти
Золото дурака в серебряном руднике
Просто убежать не сделает тебя свободным
Ну, ты никогда не видишь ничего, если твои глаза слепы
Дождь не остановится и солнце не светит
Пожалуйста, не заставляй меня следовать за Дженни Ли

Jenny Lee what you’re lookin’ for you can’t find
Fool’s gold in a silver mine
Please don’t make me follow you Jenny Lee…

Дженни Ли, что ты смотришь, потому что вы не можете найти
Золото дурака в серебряном руднике
Пожалуйста, не заставляй меня следовать за тобой Дженни Ли …