Chris Norman – Maybe There’s A Way перевод и текст

My heart my soul are yours for the taking
I guess you know
That when you go my heart will be breaking
‘Cause I love you so

Мое сердце, моя душа твоя для принятия
Я думаю, ты знаешь
Что, когда ты пойдешь, мое сердце будет разбито
Потому что я так тебя люблю

You know you fit me like a glove
Can’t help my feelings girl
You know you got my love

Baby there’s a chance that I’ll be gone tomorrow
Baby you should know I’ll always be your friend
Anyway I can I’ll beg or steal or I’ll borrow
If maybe there’s a way of loving you again

The night we met my heart was awoken
From long ago
I can’t forget the words that were spoken
‘Cause I miss you so

I feel the softness of your lips
I’m longing for the touch
Of your healing fingertips

Baby there’s a chance that I’ll be gone tomorrow
Baby you should know I’ll always be your friend
Anyway I can I’ll beg or steal or I’ll borrow
If maybe there’s a way of loving you again

Lonely nights without you
And I can’t help imagining
The magic that you do

My heart my soul are yours for the taking
I guess you know
And when you go my heart will be breaking
‘Cause I love you so

You know you fit me like a glove

Вы знаете, что вы подходите мне как перчатка
Не могу помочь моим чувствам девушка
Ты знаешь, что получил мою любовь

Детка, есть шанс, что я уйду завтра
Детка, ты должен знать, я всегда буду твоим другом
В любом случае я могу попрошу или украду, или я одолжу
Если возможно есть способ снова тебя любить

В ту ночь, когда мы встретились, мое сердце проснулось
С давних пор
Я не могу забыть слова, которые были сказаны
Потому что я так по тебе скучаю

Я чувствую мягкость твоих губ
Я жажду прикосновения
Из твоих заживающих кончиков пальцев

Детка, есть шанс, что я уйду завтра
Детка, ты должен знать, я всегда буду твоим другом
В любом случае я могу попрошу или украду, или я одолжу
Если возможно есть способ снова тебя любить

Одинокие ночи без тебя
И я не могу не представить
Магия, которую вы делаете

Мое сердце, моя душа твоя для принятия
Я думаю, ты знаешь
И когда ты уйдешь, мое сердце будет разбито
Потому что я так тебя люблю

Вы знаете, что мне подходит как перчатка

Baby there’s a chance that I’ll be gone tomorrow
Baby you should know I’ll always be your friend
Anyway I can I’ll beg or steal or I’ll borrow
If maybe there’s a way of loving you again

Детка, есть шанс, что я уйду завтра
Детка, ты должен знать, я всегда буду твоим другом
В любом случае я могу попрошу или украду, или я одолжу
Если возможно есть способ снова тебя любить