Chris Norman – Miss You перевод и текст

Since you been gone
The world doesn’t seem the same
Nights are so lonely and long
Oh who’s to blame

Так как ты ушел
Мир не кажется таким же
Ночи такие одинокие и длинные
О, кто виноват

Miss you since you been gone
Oh miss you can’t carry on
Restless can’t settle down
I’m so restless since you’re not around

And I don’t wanna be lonely and blue
I’m lost without you
It ain’t no lie
Friends say I ought to just go my own way
But still night and day
I try but I can’t get you out of my mind

Oh miss you maybe I’m wrong
But I miss you since you been gone

Lonely, lonely and blue
I’m so lonely without you
Helpless, helpless and down
I’m so helpless without you around

Since you been gone I been lost from the start
You locked up my heart
And I can’t find the key
And when you told me that no-one’s to blame
But it’s not the same
I just can’t believe it could happen to me

Oh miss you more every day
I miss you since you went away
Miss you can’t carry on
Miss you since you been gone

Скучаю по тебе с тех пор, как тебя не стало
О, мисс, ты не можешь продолжать
Беспокойный не может успокоиться
Я так беспокойный, так как тебя нет рядом

И я не хочу быть одиноким и синим
без тебя я потерян
Это не ложь
Друзья говорят, что я должен идти своим путем
Но все еще день и ночь
Я пытаюсь, но я не могу выбросить тебя из головы

Ох, скучаю по тебе, может быть, я ошибаюсь
Но я скучаю по тебе, так как ты ушел

Одинокий, одинокий и синий
Мне так одиноко без тебя
Беспомощный, беспомощный и пух
Я так беспомощен без тебя

Так как ты ушел, я был потерян с самого начала
Ты запер мое сердце
И я не могу найти ключ
И когда ты сказал мне, что никто не виноват
Но это не то же самое
Я просто не могу поверить, что это может случиться со мной

Ох скучаю больше с каждым днем
Я скучаю по тебе с тех пор, как ты ушел
Скучаю, ты не можешь продолжать
Скучаю по тебе с тех пор, как тебя не стало