Chris Norman – One Way Love Affair перевод и текст

You’re walking down the street
Not really going anywhere
When suddenly you meet
A one way love affair

Вы идете по улице
На самом деле никуда не денется
Когда вдруг ты встретишь
Любовь в одну сторону

The way she says hello
Sends shivers through your heart
And all at once you know
You couldn’t break apart

And if I had my chance again
I’d do it just the same
And if I had some words to say
I’d say them all again

Now I think you know
Just what you started there

And when I think of all you said
It hurts me just the same
And now I know the sun has gone
Oh, and left me with the rain

They ask me how I am
I tell them I don’t care
I just say that ours
Was a one way love affair

People say that ours
Was a one way love affair
Oh, a one way love affair

То, как она говорит привет
Посылает дрожь через ваше сердце
И все сразу вы знаете,
Вы не могли бы распасться

И если бы у меня был шанс снова
Я бы сделал то же самое
И если бы у меня было несколько слов, чтобы сказать
Я бы сказал их все снова

Теперь я думаю ты знаешь
Только то, что вы начали там

И когда я думаю обо всем, что ты сказал
Мне так же больно
И теперь я знаю, что солнце ушло
Ох, и оставил меня с дождем

Они спрашивают меня, как я
Я говорю им, что мне все равно
Я просто говорю, что наш
Был односторонний роман

Люди говорят, что наши
Был односторонний роман
О, односторонний роман