Chris Norman – Running Scared перевод и текст
Текст:
Running scared ’cause I’m losing your love
And I dared to get used to your love
Now it’s gone, what can I do?
If you go I don’t know what I’ll do
Перевод:
Испугался, потому что я теряю твою любовь
И я осмелился привыкнуть к твоей любви
Теперь это ушло, что я могу сделать?
Если ты уйдешь, я не знаю, что я сделаю
Don’t you know that I’m crazy for you?
I’m so afraid and I feel so blue
I’m running scared (Running scared)
Oho, I’m running scared
I thought I found the perfect love
You were everything I dreamed of
But the feeling’s dying day by day
And I just stand and watch you slipping away (Oho)
Running scared ’cause I’m losing your love
And I dared to get used to your love
Now it’s gone, what can I do?
If you go I don’t know what I’ll do
Don’t you know that I’m crazy for you?
I’m so afraid and I feel so blue
I’m running scared (Running scared)
Oho, I’m running scared (Oho, yeah)
It’s some things you just can hide
When you turn away, I die inside
Now you don’t want me like you used to do
And I see it in your eyes when I reach out for you (Darling)
Running scared ’cause I’m losing your love
And I dared to get used to your love
Now it’s gone, what can I do?
If you go I don’t know what I’ll do
Don’t you know that I’m crazy for you?
I’m so afraid and I feel so blue
Разве ты не знаешь, что я схожу с ума по тебе?
Я так боюсь и чувствую себя таким синим
Я бегаю напуган (работает напуган)
О, я испугался
Я думал, что нашел идеальную любовь
Ты был всем, о чем я мечтал
Но чувство умирает день ото дня
И я просто стою и смотрю, как ты уходишь (Ох)
Испугался, потому что я теряю твою любовь
И я осмелился привыкнуть к твоей любви
Теперь это ушло, что я могу сделать?
Если ты уйдешь, я не знаю, что я сделаю
Разве ты не знаешь, что я схожу с ума по тебе?
Я так боюсь и чувствую себя таким синим
Я бегаю напуган (работает напуган)
О, я бегу напуган (О, да)
Это некоторые вещи, которые вы можете просто скрыть
Когда ты отвернешься, я умру внутри
Теперь ты не хочешь меня, как раньше
И я вижу это в твоих глазах, когда я тянусь к тебе (дорогая)
Испугался, потому что я теряю твою любовь
И я осмелился привыкнуть к твоей любви
Теперь это ушло, что я могу сделать?
Если ты уйдешь, я не знаю, что я сделаю
Разве ты не знаешь, что я схожу с ума по тебе?
Я так боюсь и чувствую себя таким синим
Oho, I’m running scared (Babe)
Oho, I’m running scared!
Ох, я испугался (детка)
Ох, я бегу напуган!