Chris Norman – Something About You перевод и текст

It isn’t in the way that you hold me
It isn’t in the way that you kiss me
But baby there’s just something about you

And every time I look in your eyes

Это не так, как вы держите меня
Это не так, как ты меня целуешь
Но, детка, в тебе есть что-то

И каждый раз, когда я смотрю в твои глаза

Oh you could take my heart and go
And if you don’t come back, everything is black
I know, oh, oh

So you can break my heart if you want to
Oh living would be no good without you
‘Cause baby there’s just something about you

Well sometimes when I’m lying beside you
There’s nothing in the world that I can’t do
Oh baby there’s just something about you

Oh, when you do the things you do
There’s a woman in my life and baby I’m so glad it’s you

So if you ever feel you don’t want me
Well life could never go on believe me
‘Cause, baby there’s just something about you

Another time, another place would you be in my arms
And if I looked into your face is it true
There’s nobody else like you

It isn’t in the way that you hold me
It isn’t in the way that you kiss me
But baby there’s just something about you
Something about you
Something about you
Baby there’s just something about you

О, ты можешь взять мое сердце и уйти
И если ты не вернешься, все будет черным
Я знаю, о, о

Так что вы можете разбить мое сердце, если хотите
О, жизнь была бы бесполезна без тебя
Потому что, детка, есть что-то о тебе

Ну иногда когда я лежу рядом с тобой
Там нет ничего в мире, что я не могу сделать
О, детка, в тебе есть что-то

О, когда ты делаешь то, что делаешь
В моей жизни есть женщина и ребенок, я так рада, что это ты

Так что если ты когда-нибудь почувствуешь, что не хочешь меня
Ну, жизнь никогда не может продолжаться, поверь мне
Потому что, детка, есть что-то о тебе

В другой раз, в другом месте ты будешь в моих руках
И если я посмотрел в ваше лицо, это правда
Там нет никого, как ты

Это не так, как вы держите меня
Это не так, как ты меня целуешь
Но, детка, в тебе есть что-то
Что-то о вас
Что-то о вас
Детка, есть что-то о тебе