Chris Norman – The Caravan Moves On перевод и текст

It’s been a few weeks since we left home
It seems more like a year to me
Sometimes I get lonely passing the time
Passing the time

Прошло несколько недель с тех пор, как мы уехали из дома
Это больше похоже на год для меня
Иногда я чувствую себя одиноко, проводя время
Проходя время

So many faces every night
So many hours spent travelling
And I get sentimental once in a while
Once in a while

Wizards, kings and vagabonds
Roaming the streets for the sake of love we are

And the caravan moves on
A brand new day, the same old song
But it’s true, there’s no doubt about it
I just couldn’t live without it

The caravan moves on
Sometimes lost, sometimes as one
But as soon as the lights go on
I know that’s the place where I belong again

A heavy head and a hotel room
That’s all I’m sometimes left with
But then again I know I wouldn’t wanna miss a thing

A diary full of unforgettable stories
And there’s so many yet to come
‘Cause when it comes to this old love I just can’t say no

And the caravan moves on
A brand new day, the same old song
Вut it’s true, there’s no doubt about it
I just couldn’t live without it

The caravan moves on
Sometimes lost, sometimes as one

Так много лиц каждую ночь
Так много часов проведено в путешествии
И я становлюсь сентиментальным время от времени
Иногда

Волшебники, короли и бродяги
Бродя по улицам ради любви мы

И караван движется дальше
Новый день, та же старая песня
Но это правда, в этом нет никаких сомнений.
Я просто не мог жить без этого

Караван движется дальше
Иногда теряется, иногда как один
Но как только зажечь свет
Я знаю, что это место, где я снова принадлежу

Тяжелая голова и гостиничный номер
Это все, что мне иногда остается
Но опять же, я знаю, что не хочу ничего пропустить

Дневник, полный незабываемых историй
И так много еще впереди
Потому что, когда дело доходит до этой старой любви, я просто не могу сказать нет

И караван движется дальше
Новый день, та же старая песня
Но это правда, в этом нет никаких сомнений.
Я просто не мог жить без этого

Караван движется дальше
Иногда теряется, иногда как один

So many faces every night
So many hours spent travelling
And I get sentimental once in a while
Once in a while

And the caravan moves on
A brand new day, the same old song
Вut it’s true, there’s no doubt about it
I just couldn’t live without it

The caravan moves on
Sometimes lost, sometimes as one
But as soon as the lights go on
I know that’s the place where I belong again

Так много лиц каждую ночь
Так много часов проведено в путешествии
И я становлюсь сентиментальным время от времени
Иногда

И караван движется дальше
Новый день, та же старая песня
Но это правда, в этом нет никаких сомнений.
Я просто не мог жить без этого

Караван движется дальше
Иногда теряется, иногда как один
Но как только зажечь свет
Я знаю, что это место, где я снова принадлежу