Chris Norman – Under Your Spell перевод и текст

In a beat of your heart in the sound of your name
Did you ever want someone to hold you
Do you still feel the same
Did you want me to lose my reputation

В ударе вашего сердца в звуке вашего имени
Вы когда-нибудь хотели, чтобы кто-то держал вас
Ты все еще чувствуешь то же самое?
Вы хотели, чтобы я потерял свою репутацию

I’m under your spell you’d better not tell on me
In the heat of the night I don’t care if it’s right
When you give me what I need
There’s a ringing in my brain I’m up against the wall tonight
Do you have to make me crawl till I’m not a man at all
Do you want me on my knees

Oh you’re making me weak with the things that you say
Are you gonna keep making me promises then walking away
Did you think that I’d sit here and wait for you
Like I’ve got nothing to do
When you whisper all those things to me
Oh yeah, babe I’d do it for you

I’m under your spell you’d better not tell on me
In the heat of the night I don’t care if it’s right
When you give me what I need
There’s a ringing in my brain I’m up against the wall tonight
Do you have to make me crawl till I’m not a man at all
Do you want me on my knees

And when you come to me and hold me tight
Nothing’s real, nothing’s right
Oh come on whisper in my ear
All the things that I wanna hear

I’m under your spell you’d better not tell on me

Я нахожусь под вашим чарам, вы бы лучше не говорили мне
В разгар ночи мне все равно, если это правильно
Когда вы даете мне то, что мне нужно
В моем мозгу звенит я сегодня вечером против стены
Ты должен заставить меня ползти, пока я совсем не мужчина
Ты хочешь меня на колени

О, ты делаешь меня слабым из-за того, что ты говоришь
Ты собираешься давать мне обещания и уходить?
Ты думал, что я буду сидеть здесь и ждать тебя
Как будто мне нечего делать
Когда ты шепчишь мне все эти вещи
О да, детка, я бы сделал это для тебя

Я нахожусь под вашим чарам, вы бы лучше не говорили мне
В разгар ночи мне все равно, если это правильно
Когда вы даете мне то, что мне нужно
В моем мозгу звенит я сегодня вечером против стены
Ты должен заставить меня ползти, пока я совсем не мужчина
Ты хочешь меня на колени

И когда ты приходишь ко мне и держишь меня крепко
Ничто не реально, ничего не верно
О, давай шепотом в моем ухе
Все то, что я хочу услышать

Я нахожусь под вашим чарам, вы бы лучше не говорили мне