Chris Rea – Cry For Home перевод и текст

I was born on the river road, I swear that’s all I know
I was free with no heavy load, choose any way I go
I was free with my head up high, a prince in
my land of home

Я родился на речной дороге, клянусь, это все, что я знаю
Я был свободен без большой нагрузки, выбирай любой путь
Я был свободен с высоко поднятой головой, принц в
моя земля дома

My princess she was taken too
But I don’t know where she go
My princess she was taken too
But I don’t know where she go
Now I’m beat up with a broken soul
I can’t choose nothin’ no more
Come on, cry
Come on, cry, cry, cry for home …

Now I’m the captain of your bullwhip
Now, don’t you try to cross me …
See how this leather’s shining
Now you forget about being free …
You’re going to end up one more black slave
Left out on the open sea
Come on cry for home
Cry for home

Don’t know where I’m going to, chains on my bleeding bones
Don’t know where I’m going to, chains on my bleeding bones
I hear my love in the stinking dark
I hear her scream and moan
Captain said it’s just one more black slave

Моя принцесса тоже была взята
Но я не знаю куда она пойдет
Моя принцесса тоже была взята
Но я не знаю куда она пойдет
Теперь я избита сломленной душой
Я не могу больше ничего выбирать
Давай плакать
Давай, плачь, плакать, плакать по дому …

Теперь я капитан вашего кнута
Теперь не пытайся пересечь меня …
Посмотрите, как сияет эта кожа
Теперь вы забыли о том, чтобы быть свободным …
Ты собираешься стать еще одним черным рабом
Оставлено в открытом море
Давай плакать по дому
Плакать для дома

Не знаю, куда я иду, цепи на моих кровоточащих костях
Не знаю, куда я иду, цепи на моих кровоточащих костях
Я слышу мою любовь в вонючей темноте
Я слышу ее крик и стон
Капитан сказал, что это просто еще один черный раб

Yeah, cry for home, come on and cry for home

Да, плачь по дому, давай и плачь по дому