GLyr
Исполнители

Chris Rea – Maybe That’s All I Need To Know

Исполнители: Chris Rea
Альбомы: Chris Rea – Chris Rea - Blue Guitars
обложка песни

Chris Rea – Maybe That’s All I Need To Know перевод и текст

Текст:

It must have been
The shortest time
I thought we had it
Everything was fine

Перевод:

Это должно было быть
Кратчайшее время
Я думал, что у нас это было
Все было отлично

They must have timed it
Like a sly old cat
When I was sleeping
I did not hear the rat
And who was this creep you ask
Who hurt you so?
Oh somebody …
Maybe that’s all
Maybe that’s all I need to know

I see their shadow
When I close my eyes
There is no way back now
It cut too deep inside
Dirty tricks I thought
I knew ’em all
There was no writing
on the wall
Who was this creep you ask
Who hurt you so?
Somebody …
Maybe it’s better
Maybe it’s better
I don’t know

The one they stole
Is now history
But that don’t take away

Должно быть, они рассчитали это
Как хитрый старый кот
Когда я спала
Я не слышала крысу
А кто был этот подонок, спросите вы?
Кто тебя так обидел?
О, кто-то …
Может быть, это все
Может быть, это все, что мне нужно знать

Я вижу их тень
Когда я закрываю глаза
Там нет пути назад сейчас
Это слишком глубоко внутри
Грязные уловки я думал
Я знал их всех
Там не было записи
на стене
Кто был этот подонок, спросите вы?
Кто тебя так обидел?
Кто-то …
Может лучше
Может лучше
Я не знаю

Тот, кого они украли
Теперь история
Но это не отнять

The hurt inside of me
The painful razor
Of the Devil’s kiss
Your closest friend
Could never do this
And who was this creep you ask
Who hurt meso?
Oh somebody …
Maybe that’s all
Maybe that’s all
I need to know

Боль внутри меня
Болезненная бритва
Поцелуй дьявола
Твой самый близкий друг
Никогда не мог сделать это
А кто был этот подонок, спросите вы?
Кто сделал больно мезо?
О, кто-то …
Может быть, это все
Может быть, это все
мне нужно знать

Альбом

Chris Rea – Chris Rea - Blue Guitars