Chris Rea – The Way She Moves перевод и текст
Текст:
See her coming down the catwalk
She all silk and high heel shoes
She dressed to kill anybody
This darling, she can’t lose
Перевод:
Посмотрите, как она идет по подиуму
У нее все шелковые туфли и туфли на каблуках
Она оделась, чтобы кого-нибудь убить
Эта дорогая, она не может проиграть
She kick away those ageing blues
But it ain’t what she’s wearing
It’s in the way she moves
She got a big red rooster tail
She got him crying like a child
He’s got to have this angel
Oh she’s gonna drive him wild
She got a see-true silk kimono
Oh I swear she’s gonna blow some fuse
But it ain’t what she’s wearing
It’s in the way she moves
She got a face to spin your head around
She got a smile you can’t refuse
She got eyes that knock you over
This darling she can’t lose
She got a see-true kimono
Or I swear she’s gonna blow some fuse
But it ain’t what she’s wearing
It’s the way she moves
Она отбросила этот стареющий блюз
Но это не то, что она носит
Это в том, как она движется
Она получила большой красный хвост петуха
Она заставила его плакать как ребенок
У него должен быть этот ангел
О, она сведет его с ума
Она получила истинное шелковое кимоно
О, я клянусь, она взорвется
Но это не то, что она носит
Это в том, как она движется
У нее лицо, чтобы покружить голову
Она получила улыбку, от которой нельзя отказаться
У нее глаза, которые сбивают тебя с толку
Эта дорогая, она не может потерять
Она получила настоящее кимоно
Или я клянусь, она взорвется
Но это не то, что она носит
Это то, как она движется
