Chris Rea – While I Remain перевод и текст

I take this moring
With a change of heart
I take this moring
And make a brand new start

Я беру это Moring
С изменением сердца
Я беру это Moring
И сделать новое начало

A chance of love
For evermore
I thought had come
Up to my door
You’ve said your feelings
Were just the same
Now you talk of change
While I remain

This part of you
I did not know
I kissed your face
And watched you go
If there was something
It did not show
Seems while you changed
While I remain

I should have tried
To stay by you
I did not go
Oh how I wanted to
How could I see
This rock so grave?

Шанс любви
Навсегда
Я думал, что пришел
До моей двери
Вы сказали свои чувства
Были точно такими же
Теперь вы говорите об изменениях
Пока я остаюсь

Эта часть вас
Я не знала
Я поцеловал твое лицо
И смотрел, как ты уходишь
Если бы было что-то
Не показывало
Кажется пока ты изменился
Пока я остаюсь

Я должен был попытаться
Чтобы остаться с вами
я не пошел
Ох как я хотел
Как я мог видеть
Этот камень такой серьезный?

So short a time
So big the chance
So quick the sting
So slow the pain
Oh life we shared
I’ll try to start again
But what I loved is gone
While I remain
I curse the day
I kissed your flame
Now what I love so much is gone
While I remain

Так мало времени
Так велика вероятность
Так быстро жало
Так замедлить боль
О, жизнь, которую мы разделили
Попробую начать заново
Но то, что я любил, ушло
Пока я остаюсь
Я проклинаю день
Я поцеловал твое пламя
Теперь то, что я люблю так много, ушло
Пока я остаюсь