Chris Wallace – Hurricane перевод и текст
Текст:
I opened my eyes
To the wreckage all around me
Look what you’ve done
Don’t know why, you left without warning
Перевод:
Я открыл глаза
К обломкам вокруг меня
Смотри что ты сделал
Не знаю почему, ты ушел без предупреждения
Now I’m taking back all my love you stole
Erasing you baby
Got to get my mind right
Got to take control
Before I go crazy
You hit me like a hurricane
You know you got me spinning round and round
I brought you through it all the way
And you tried to take me down, down, down, down.
You thought you could bend me, break me
But I’m only stronger now (only stronger now)
Yeah, you hit me like a hurricane
But you’ll never take me down, down, down, down
I was lost
Just caught up in the chaos
I was so far gone
I see it now
There was nothing that could save us
So I’m moving on
Now I’m taking back all my love you stole
Erasing you baby
Got to get my mind right
Got to take control
Before I go crazy
You hit me like a hurricane
Теперь я забираю всю мою любовь, которую ты украл
Стирая тебя, детка
Должен понять мой разум правильно
Должен взять контроль
Прежде чем я сойду с ума
Ты ударил меня как ураган
Вы знаете, что я заставляю меня кружиться
Я провел тебя через все это
И ты пытался взять меня вниз, вниз, вниз, вниз.
Вы думали, что можете согнуть меня, сломать меня
Но сейчас я только сильнее (сейчас только сильнее)
Да, ты ударил меня как ураган
Но ты никогда не будешь брать меня вниз, вниз, вниз, вниз
я потерялся
Просто попал в хаос
Я так далеко ушел
Я вижу это сейчас
Там не было ничего, что могло бы спасти нас
Так что я двигаюсь дальше
Теперь я забираю всю мою любовь, которую ты украл
Стирая тебя, детка
Должен понять мой разум правильно
Должен взять контроль
Прежде чем я сойду с ума
Ты ударил меня как ураган
I brought you through it all the way
And you tried to take me down, down, down, down.
You thought you could bend me, break me
But I’m only stronger now (only stronger now)
Yeah, you hit me like a hurricane
But you’ll never take me down, down, down, down
You hit me like a hurricane (a hurricane)
I’m over it
Its overdue
Cause the worst part of me I left with you
I don’t want you back
Don’t care what you say
All the wreckage that you left
You know, I threw it away
You hit me like a hurricane
You know you got me spinning round and round
I brought you through it all the way
And you tried to take me down, down, down, down.
You thought you could bend me, break me
But I’m only stronger now (only stronger now)
Yeah, you hit me like a hurricane
But you’ll never take me down, down, down, down
You hit me like a hurricane.
Я провел тебя через все это
И ты пытался взять меня вниз, вниз, вниз, вниз.
Вы думали, что можете согнуть меня, сломать меня
Но сейчас я только сильнее (сейчас только сильнее)
Да, ты ударил меня как ураган
Но ты никогда не будешь брать меня вниз, вниз, вниз, вниз
Вы ударили меня как ураган (ураган)
с меня хватит
Его просрочено
Потому что худшая часть меня я оставил с тобой
Я не хочу чтобы ты вернулся
Не волнует, что вы говорите
Все обломки, которые вы оставили
Вы знаете, я выбросил это
Ты ударил меня как ураган
Вы знаете, что я заставляю меня кружиться
Я провел тебя через все это
И ты пытался взять меня вниз, вниз, вниз, вниз.
Вы думали, что можете согнуть меня, сломать меня
Но сейчас я только сильнее (сейчас только сильнее)
Да, ты ударил меня как ураган
Но ты никогда не будешь брать меня вниз, вниз, вниз, вниз
Ты ударил меня как ураган.