Chris Webby – Master Of The Ceremony перевод и текст
Текст:
Verse 1:
Webby goin’ hard you can tell when I drop a line
It’s like I’ve had my lyrics genetically modified
Sap givin’ me beats is like feedin’ a mogwai, after twelve o’ clock in the dark
Перевод:
Стих 1:
Webby Goin ‘трудно вы можете сказать, когда я опущу линию
Как будто у меня были генетически модифицированные тексты.
Sap givin ‘me beats – это как feedin’ mogwai, после двенадцати часов в темноте
Oh my God am I, blackin’ out again like I’m hangin’ out with that Cosby guy?
Killin’ rappers as easy as swattin’ flies, with that old school vibe, it’s just like I’ve been fossilized
Murder shit, like they legalize the Purge when I’m rappin’
They chokin’ like they havin’ some kind of allergic reaction
See I’m nervously scratchin’ on they epidermis and that’s when I know I’ll leave a crime scene, get the surgical napkins
Hackin’, slashin’, cuttin’, leavin’ your mufuckin’ head sufferin’ from about twenty different concussions
Every time I try to get my life together, then the fans be like, “Man, where the crazy Webby, yo, I like him better”
So at last I’ll give the people what they’ve asked for
Just get my weed, whisky, see them pills there? Grab four
Get my razor blade, I’ll roll up twenty in my glass RooR
Meet me at the back door, tell them that I’m back, whore
I’m back, fuckers, huh, let’s go
Hook:
I could never be what you want me to be
Could never visualize what you want me to see
All I’ve ever known is that I’ma do me
A true MC, yeah I’m the master of the ceremony
Yeah I’m the master of the ceremony
Yeah I’m the master of the ceremony
Interlude: Sap
Yeah Web, talk that shit
Talk that shit, we don’t let up on these fuckers
Verse 2:
A new rap song with Miley Cyrus? Sorry I don’t buy it
This is Hip-Hop, and now we all fuckin’ surrounded by this
Боже мой, я опять очернел, как будто я болтался с этим парнем из Косби?
Убивать рэперов так же легко, как и мух, с этой старой школьной атмосферой, как будто меня окаменели
Убийство дерьмо, как будто они узаконили Чистку, когда я рэппи
Они задыхаются, как будто у них какая-то аллергическая реакция
Видите ли, я нервно царапаюсь на эпидермисе, и тогда я узнаю, что покину место преступления, возьму хирургические салфетки
Hackin ‘, slashin’, cuttin ‘, оставив’ ваш муфукин, ‘голова страдает’ от приблизительно двадцати различных сотрясений
Каждый раз, когда я пытаюсь собрать свою жизнь вместе, фанаты говорят: «Чувак, где сумасшедший Уэбби, он мне нравится больше»
Итак, наконец, я дам людям то, о чем они просили
Просто возьми мою травку, виски, посмотри на их таблетки? Возьми четыре
Возьми мой лезвие бритвы, я сверну двадцать в моем стакане RooR
Встреть меня у задней двери, скажи им, что я вернулся, шлюха
Я вернулся, придурки, пойдем
Hook:
Я никогда не смогу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Никогда не мог представить, что вы хотите, чтобы я увидел
Все, что я когда-либо знал, это то, что я делаю меня
Настоящий МС, да, я ведущий церемонии
Да, я ведущий церемонии
Да, я ведущий церемонии
Interlude: Sap
Да, веб, говори это дерьмо
Поговорите с этим дерьмом, мы не отпускаем этих придурков
Стих 2:
Новая рэп-песня с Майли Сайрус? Извините я не покупаю
Это хип-хоп, и теперь мы все окружены этим
So fuckin’ numb is the culture, we’re like, “I kinda like it…”
That ain’t the shit you bump by yourself, get inspired by it
Ain’t the shit that makes you start up a movement, incite a riot
And give a voice to the people who need to be blindly guided
And see somebody to follow, so I’ll be their Iron Giant
To help ‘em forget their problems, at least for a fuckin’ moment
When they throw them beats on and I speak to ‘em and console ‘em
Got fans, just know that like Caesar you could control ‘em
Now what would y’all do with a legion of fuckin’ Romans
Us is entertainers, the ones with a chance to rhyme
Gotta give these people something authentic to stand behind
These rapper say they care, but that’s only on camera time
Then they go right back to rappin’ ‘bout strippers
And damn it I’m, fuckin’ sick of all this stackin’ money, spendin’ money, throwin’ money
Shit it’s a recession, most these listeners are owin’ money
Cash Money, Young Money, his money, her money
But chances are they ain’t never talkin’ ‘bout your money
Fuck money, know what I mean? This real Hip-Hop shit right here
Hook:
I could never be what you want me to be
Could never visualize what you want me to see
All I’ve ever known is that I’ma do me
A true MC, yeah I’m the master of the ceremony
Yeah I’m the master of the ceremony
Yeah I’m the master of the ceremony
Yeah I’m the master of the ceremony
Так чертовски ошеломляет культура, мы говорим: «Мне это нравится…»
Это не то дерьмо, в которое ты врезаешься, вдохновляйся этим
Не дерьмо, которое заставляет вас начать движение, подстрекать бунт
И дать голос людям, которым нужно слепо руководствоваться
И увидеть кого-то, чтобы следовать, так что я буду их Железный гигант
Чтобы помочь им забыть их проблемы, по крайней мере, на мгновение
Когда они бросают их удары, и я говорю с ними и утешить их
Есть фанаты, просто знайте, что, как Цезарь, вы можете контролировать их
Что бы вы сделали с легионом гребаных римлян?
Мы – артисты, имеющие возможность рифмовать
Должен дать этим людям что-то подлинное, чтобы стоять за
Эти рэперы говорят, что им небезразлично, но это только на время камеры
Затем они возвращаются к стриптизерам
И, черт возьми, я, блядь, устал от всех этих стековых денег, тратить деньги, бросать деньги
Дерьмо, это рецессия, большинство этих слушателей должны деньги
Наличные деньги, Молодые деньги, его деньги, ее деньги
Но скорее всего, они никогда не говорят о ваших деньгах.
Ебать деньги, понимаешь, о чем я? Это настоящее хип-хоп дерьмо прямо здесь
Hook:
Я никогда не смогу быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Никогда не мог представить, что вы хотите, чтобы я увидел
Все, что я когда-либо знал, это то, что я делаю меня
Настоящий МС, да, я ведущий церемонии
Да, я ведущий церемонии
Да, я ведущий церемонии
Да, я ведущий церемонии
