Chris Webby – One Song перевод и текст

Yeaaaah! Webby.

All I need is one song, one line
All I need is one break, to survive
All I get is one chance, to promote

Yeaaaah! Webby.

Все, что мне нужно, это одна песня, одна строка
Все, что мне нужно, это один перерыв, чтобы выжить
Все, что я получаю, это один шанс, чтобы продвинуть

All I need is one mic, one pen, one piece of paper
One top single and it’s game over for the haters
One shot, one chance, one opportunity
One motherfucking animal is what I grew to be
One man army, throwing on one finger up
Always the middle one cause you know I never give a fuck
One dream is the reason that I’m here
Went to college cause they told me that I needed a career
But on one here now look, all over your facebook
Where the jokes now?! all you motherfucking Dane Cooks
Making fun of me, walking down the hallway
Just at middleschool, and headphones on all day
Little punk but my eyes were on the prize
It took a lot of tries but I knew I get it right
Now I got the last laugh, think life funny?
Y’all around job hunting, while I’m sitting on money.

All I need is one song, one line
All I need is one break, to survive
All I get is one chance, to promote
Five more hours to come up with a song
x2

All I need is one beat and one hour to get it written down
One style? Nah everyday I got a different sound
Kid around with the flow so serious
When it’s my turn, I’m a kill shit, period.

Все, что мне нужно, это один микрофон, одна ручка, один лист бумаги
Один топ-сингл и игра окончена для ненавистников
Один выстрел, один шанс, одна возможность
Одно ублюдочное животное – это то, чем я стал
Один человек армии, бросивший на один палец вверх
Всегда средний, потому что ты знаешь, что я никогда не трахаюсь
Одна мечта – причина, по которой я здесь
Поступил в колледж, потому что мне сказали, что мне нужна карьера
А вот на один вот посмотри, по всему твоему фейсбуку
Где шутки сейчас ?! все вы ублюдки Дейн Кукс
Издеваться надо мной, иду по коридору
Просто в средней школе, и наушники на весь день
Маленький панк, но мои глаза были на приз
Потребовалось много попыток, но я знал, что понял правильно
Теперь у меня есть последний смех, думаю, что жизнь смешная?
Вы все работаете на охоте, а я сижу на деньгах.

Все, что мне нужно, это одна песня, одна строка
Все, что мне нужно, это один перерыв, чтобы выжить
Все, что я получаю, это один шанс, чтобы продвинуть
Еще пять часов, чтобы придумать песню
x2

Все, что мне нужно, это один удар и один час, чтобы записать его
Один стиль? Нах каждый день у меня другой звук
Малыш с потоком так серьезно
Когда наступит моя очередь, я убиваю дерьмо, точка.

All I need is one song, one line
All I need is one break, to survive
All I get is one chance, to promote
Five more hours to come up with a song
x2

All I got is one life so the devil better stop rushing me
Gave it all I got, now I’m sitting here with 23
Looking back at this life I’ve lived, used to pay to get a gigg, now I sell em out kids
And just recently, my wallet was empty
Had a script to get a penny to get some chickens at Wendy’s
Couldn’t even take my girly on a date
Now we cop on potatoes and a fourty ounce steak
Sold em out to real estate so I gotta tell em this
You don’t need a medical degree to tell em sick
Bitch, let me live my life, stop trying to hold me back or I’m a miss my flight
First class posted, sipping on Jack
Headphones on, as I write these tracks
Where I’m headed, I don’t even know that
All I know is when I get there, I’m a never look back

All I need is one song, one line
All I need is one break, to survive
All I get is one chance, to promote
Five more hours to come up with a song
x2

The pressure is rising, no more mistake (nah)
Don’t try to deny it, don’t you hesitate (no hesitation man)
The voices are calling, calling out your name (they’re calling for you man)
But don’t look so sad cause it’s a long way back (and I ain’t never looking back
x6)

All I need is one song, one line
All I need is one break, to survive
All I get is one chance, to promote
Five more hours to come up with a song
x3

Все, что мне нужно, это одна песня, одна строка
Все, что мне нужно, это один перерыв, чтобы выжить
Все, что я получаю, это один шанс, чтобы продвинуть
Еще пять часов, чтобы придумать песню
x2

Все, что я получил, – это одна жизнь, так что, черт побери, перестань торопить меня
Дали все, что я получил, теперь сижу здесь с 23
Оглядываясь назад на эту жизнь, я жил, раньше платил, чтобы получить концерт, теперь я продаю их детям
И совсем недавно мой кошелек был пуст
Был сценарий, чтобы получить пенни, чтобы получить несколько кур в Венди
Не могу даже взять мою девушку на свидание
Теперь мы коп на картофель и стейк в 40 унций
Продал их в недвижимость, поэтому я должен сказать им это
Вам не нужна медицинская степень, чтобы сказать им, что больной
Сука, дай мне прожить свою жизнь, перестань пытаться сдерживать меня, или я пропустил свой полет
Первый класс размещен, потягивая на Джек
Наушники включены, пока я пишу эти треки
Куда я направляюсь, я даже не знаю,
Все, что я знаю, это когда я туда попадаю, я никогда не оглядываюсь назад

Все, что мне нужно, это одна песня, одна строка
Все, что мне нужно, это один перерыв, чтобы выжить
Все, что я получаю, это один шанс, чтобы продвинуть
Еще пять часов, чтобы придумать песню
x2

Давление растет, больше нет ошибки (нет)
Не пытайтесь отрицать это, не стесняйтесь (без колебаний, человек)
Голоса звонят, выкрикивают ваше имя (они зовут вас, чувак)
Но не смотрите так грустно, потому что это очень далеко (и я никогда не оглядываюсь назад
x6 )

Все, что мне нужно, это одна песня, одна строка
Все, что мне нужно, это один перерыв, чтобы выжить
Все, что я получаю, это один шанс, чтобы продвинуть
Еще пять часов, чтобы придумать песню
x3