Chris Young – Flowers перевод и текст

I should have took you dancing
A little candlelight romancing with roses
But I was high up on a barstool
Yeah, I was such a blind fool, now I know it

Я должен был взять тебя на танцы
Небольшой при свечах роман с розами
Но я был высоко на табуретке
Да, я был такой слепой дурак, теперь я знаю это

You won’t believe how much I?ve changed since you left
It took losing you for me to find myself

Oh, I wish that you could see me
Steady hands without the whiskey, you’d be so proud
Got that job down at the factory
A brand new suit for Sunday and I’m in church now

It’s been one year since I sat behind a bar
I went by the junkyard, and they’ve still got our car

I still see you on your knees, begging me not to drive
But I took away the keys and made you climb inside
And I’d take your place in this field of stone if I only had the power
Look what it took for me to finally bring you flowers

Lord, I’d take your place in this field of stone if I only had the power
Look what it took for me to finally bring you flowers
Yeah, look what it took for me to finally bring you flowers

Вы не поверите, насколько я изменился с тех пор, как вы ушли
Мне потребовалось потерять тебя, чтобы найти себя

О, я хотел бы, чтобы вы могли видеть меня
Устойчивые руки без виски, ты бы так гордился
Получил эту работу на заводе
Новый костюм на воскресенье, и я сейчас в церкви

Прошёл год с тех пор, как я сидел за барной стойкой
Я пошел на свалку, и они до сих пор получили нашу машину

Я все еще вижу тебя на коленях, умоляя меня не водить
Но я забрал ключи и заставил тебя залезть внутрь
И я бы заняла твое место в этом каменном поле, если бы у меня была сила
Посмотри, что мне понадобилось, чтобы наконец принести тебе цветы

Господи, я бы занял твое место в этом каменном поле, если бы у меня была сила
Посмотри, что мне понадобилось, чтобы наконец принести тебе цветы
Да, посмотри, что мне понадобилось, чтобы наконец принести тебе цветы